TWÓJ KOKPIT
0
FORUM Książki

Plan wydawniczy Amberu na 2005 rok

Freed 2004-11-20 13:57:00

Freed

avek

Rejestracja: 2003-04-06

Ostatnia wizyta: 2019-12-09

Skąd: Warszawa

Dział literacki Wydawnictwa Amber podał nam dzisiaj plan wydawniczy z serii Gwiezdne Wojny na pierwszą połowę 2005 roku. Jest to już raczej pewna wersja tego, co będziemy mogli czytać przed E III (jeśli nie będzie żadnych opóźnień ze strony tłumaczy). Poniżej prezentujemy plan:
styczeń: Medstar I - Chirurdzy Polowi (tłum: M. Szymański)
luty: Medstar II - Jedi Healer (tłum: A. Syrzycki)
marzec: Jedi Trial (tłum: A. Jagiełowicz)
kwiecień (początek): Labyrinth of Evil (tłumacz nieznany)
kwiecień (koniec): Zemsta Sithów - nowelizacja (tłumacz nieznany)
maj: Zemsta Sithów - jak powstawał film
maj: Zemsta Sithów - album
czerwiec: Yoda - Dark Rendezvous

Co do pozostałych zaległych książek takich jak The Unifying Force, Survivor`s Quest, oraz ostatnie dwa z X-Wingów, to powinniśmy zobaczyć je dopiero w drugiej połowie roku 2005.

LINK
  • Miło

    Valorum 2004-11-20 14:02:00

    Valorum

    avek

    Rejestracja: 2002-03-17

    Ostatnia wizyta: 2022-07-03

    Skąd: Łódź

    że w ciągu tych pierwszych sześciu miesięcy będzie więcej książek (osiem), niż przez cały 2004 rok (siedem).

    LINK
  • No to w sumie...

    Ricky Skywalker 2004-11-20 14:06:00

    Ricky Skywalker

    avek

    Rejestracja: 2002-07-12

    Ostatnia wizyta: 2022-03-22

    Skąd: Bydgoszcz

    zobaczymy przynajmniej 12 książek w przyszłym roku. A kto wie, może jeśli się sprężą, w grudniu wyjdzie Dark Nest?

    LINK
  • Miło...

    Shedao Shai 2004-11-20 14:07:00

    Shedao Shai

    avek

    Rejestracja: 2003-02-18

    Ostatnia wizyta: 2022-07-06

    Skąd: Wodzisław Śl. / Wrocław

    ...co prawda ja bym wolał, żeby było kompletnie na odwrót a prequele jakoś mnie nie ciągną, ale wiem dokonale że to niemozliwe... niech będzie i tak...

    LINK
  • Jak miło

    Kyp Durron 2004-11-20 14:37:00

    Kyp Durron

    avek

    Rejestracja: 2004-04-22

    Ostatnia wizyta: 2005-12-25

    Skąd:

    Tylko szkoda że ten rok tak pokpili. W lipcu wyszedł najbardziej gówniany komiks świata star wars - związek który opóźnił Solo Command i przez to Solo Command opóźnił Yoda Dark Rendezvous...

    Palant Stackpole jak zwykle zaszkodził fanom (tak samo jak palant z Amberu który jest odpowiedzialny za te wszystkie dziwaczne decyzje)

    LINK
  • jest ok

    Domator 2004-11-20 14:53:00

    Domator

    avek

    Rejestracja: 2003-03-31

    Ostatnia wizyta: 2007-10-09

    Skąd: Wioska Gungan

    Plan jest dla mnie ciekawy. O Wojnach Klonów wiem mało a książek do książek po nagielsku w wersji papierowej nie mam dostepu. Co prawda musz ejeszcze tegoroczne zaległości nadgonić alt to inna historia...

    LINK
  • Bez urazy

    Carno 2004-11-20 19:03:00

    Carno

    avek

    Rejestracja: 2004-02-24

    Ostatnia wizyta: 2022-05-29

    Skąd: Żyrardów

    ale TUF`a spodziewałem się już w styczniu.........a nie-FP już wydane i ponad pół roku(albo blisko rok) bedę miał czekac na TUFa? Niby mogę go rpzeczytać go amm go na kompie, al eja straszliwie nie cierpię czytać z kompa...Ech, siara.

    LINK
  • a gdzie

    twardy 2004-11-20 19:56:00

    twardy

    avek

    Rejestracja: 2002-07-16

    Ostatnia wizyta: 2012-02-07

    Skąd: Wrocław

    koniec NEJ, porazka... jak zwykle amber zachowuje sie nie powaznie, caly rok sie obijali a teraz nage bo premiera E3 to rzucaja ksiazki bo fani kupia, do premiery beda ksiazki bo beda mieli reklame za darmo (reklama filmu przez lucasa) a pozniej znow wroca do olewania fanow........

    LINK
  • Hmm

    Gothmog 2004-11-20 20:20:00

    Gothmog

    avek

    Rejestracja: 2004-09-08

    Ostatnia wizyta: 2021-08-31

    Skąd: Wrocław

    mi się tam ten plan nawet podoba - głównie ze względu na to że ja akurat lubię prequele. Oby tylko finanse dopisały a będie dobrze...

    LINK
  • Plan

    Leonidas 2004-11-20 23:14:00

    Leonidas

    avek

    Rejestracja: 2003-11-14

    Ostatnia wizyta: 2021-01-19

    Skąd:

    na przyszly rok jest próbą ratowania resztek przyzwoitości po tak marnym roku upływajacym, kiedy plan widawniczy był tak beznadziejnie skonstruowany. Sam Amber chyba nie wiedział co wydawać. Skoro trzeba czekać na ostatni tom NEJ prawdop. 8-10 miesięcy to ja w tym sensu nie widzę. A można by wszytko ładnie skończyć, gdyby nie chaotyczne wydawanie NEJ naprzemiennie z X-wingami a to wszytko jeszcze zapychane Związkiem i Polowaniem...

    Sam plan trochę spóźniony, ale przynajmniej tym razem jest w nim jakiś sens, jakim jest budowanie emocji przez EIII.

    LINK
    • Hmmm...

      Ricky Skywalker 2004-11-21 09:41:00

      Ricky Skywalker

      avek

      Rejestracja: 2002-07-12

      Ostatnia wizyta: 2022-03-22

      Skąd: Bydgoszcz

      -Sam plan trochę spóźniony, ale przynajmniej tym razem jest w nim jakiś sens, jakim jest budowanie emocji przez EIII.

      Skoro tak, to powinni iść za ciosem i wydać przynajmniej kilka najlepszych komiksów z serii Republic... ale pewnie oni na to nie wpadną...

      LINK
  • No coż...

    Darth Fizyk 2004-11-21 01:20:00

    Darth Fizyk

    avek

    Rejestracja: 2003-01-06

    Ostatnia wizyta: 2008-03-16

    Skąd: Nowa Sól

    ...zgodnie z oczekiwaniem, czyli jednak Lucas Books wymógł na Amberze plan odgórny, ciekawe, czy zdązą, i czy nie pogubią nóg po drodze

    Swoją drogą, w Maju będzie dziura (Albumów nie kupuję ), ale wytchnienie zawsze się przyda.

    LINK
  • Mogliby

    Valorum 2004-11-21 09:37:00

    Valorum

    avek

    Rejestracja: 2002-03-17

    Ostatnia wizyta: 2022-07-03

    Skąd: Łódź

    wydać jeszcze album Atak klonów - jak powstawał film, bo bedzie dziura na półce - był taki album przy Mrocznym widmie, będzie do Epizodu III, a przy Ataku... dziura.

    LINK
  • Ja się...

    Edi 2004-11-21 10:29:00

    Edi

    avek

    Rejestracja: 2004-05-23

    Ostatnia wizyta: 2013-02-11

    Skąd:

    nie co wkurzyłem.Wiem że kiedyś w jakiejś sondzie napisałem że Amber do EIII powinien skupić się na wydawaniu książek o Wojnach klonów(bardzo mnie ta seria interesuje) ale jednak wolałbym aby najpierw wypuścili TUF(NEJ ciągnie się już 4 lata) i dwa ostatnie X-wingi(ciągną się już chyba przez 2 lata).Potem by był(tak jak ma być) Labirynth of Evil i nowelizacja EIII a po tym Survivor`s Quest i dopiero Wojny klonów.
    Dwie serie by zostały zakończone i nie byłoby takeigo chaosu.

    LINK
  • no to

    Lord Sidious 2004-11-21 12:23:00

    Lord Sidious

    avek

    Rejestracja: 2001-09-05

    Ostatnia wizyta: 2022-07-06

    Skąd: Wrocław

    Dark Randevouz trzeba zamówić, ale powiem tak, mnie sie podoba, choć wrzuciłbym jeszcze gdzies Tufa by zakonczyc NEJ.

    LINK
  • komiksy ?

    ooryl 2004-11-21 15:11:00

    ooryl

    avek

    Rejestracja: 2004-06-14

    Ostatnia wizyta: 2021-03-27

    Skąd: Wrocław

    czy amber planuje jakieś komiksy na pierwsze półrocze

    LINK
  • Oby

    Valorum 2004-11-21 15:17:00

    Valorum

    avek

    Rejestracja: 2002-03-17

    Ostatnia wizyta: 2022-07-03

    Skąd: Łódź

    nie, bo znowu wypchną jakieś książki, ale na razie nie wiadomo.

    LINK
  • Hard Contact...

    Kyp Durron 2004-11-21 15:29:00

    Kyp Durron

    avek

    Rejestracja: 2004-04-22

    Ostatnia wizyta: 2005-12-25

    Skąd:

    ciekawe kiedy tę książkę ujrzymy w domu polskiego fana... a jest niezła, oj jest.

    LINK
    • Lepsza

      Valorum 2004-11-21 17:16:00

      Valorum

      avek

      Rejestracja: 2002-03-17

      Ostatnia wizyta: 2022-07-03

      Skąd: Łódź

      niż Jedi Trial i oba Medstary. Wtedy może wydaliby też Ruiny Dantooine.

      LINK
      • widziałem

        Lord Sidious 2004-11-21 17:20:00

        Lord Sidious

        avek

        Rejestracja: 2001-09-05

        Ostatnia wizyta: 2022-07-06

        Skąd: Wrocław

        recki Jedi Trial - i czytałem Medstary. Widziałem, że JT wszyscy dość słabo oceniają. A po pani Traviss - cóż, chyba jak mi w końcu przyślą jej powieść, to się od razu za nią zabiorę - bo początkowo na forum oficjalnej mnie jej wypowiedzi zluzowały maksymalnie. To bardzo pewna siebie osoba, nazbyt pewna i nie grzesząca skromnością. Więc z ciekawości ją przeczytam . A Ruiny... cóż... jak zabiorą się za wydawanie kolejnych przewodników, to wtedy Ruiny też powinni wydać. Ta książka to bardziej przewodnik po zwierzętach, niż książka . Poszukaj sobie w artykułach jej recki. Bo już 2 raz nie chce mi się o niej pisać .

        LINK
        • Serio?

          Kyp Durron 2004-11-21 17:26:00

          Kyp Durron

          avek

          Rejestracja: 2004-04-22

          Ostatnia wizyta: 2005-12-25

          Skąd:

          Mi się wydała dość miła i raczej autoironiczna. Za to Denninga uważam za zarozumiałego i trywialnego matołka. A poza tym to chyba nikt nie jest tak nadęty jak Rostoni która jest pamiętliwa, mściwa, płaska umysłowo i ma ambicje przerastajace jej osobowość.

          LINK
          • hehe

            Lord Sidious 2004-11-21 17:31:00

            Lord Sidious

            avek

            Rejestracja: 2001-09-05

            Ostatnia wizyta: 2022-07-06

            Skąd: Wrocław

            To zależy, które posty Ostatnie faktycznie są już w innym stylu pisane [mowa oczywiście o Karen Traviss]. Może na początku nie potrafiła się odnaleźć i kilka głupot wpisała, bo ostatnio to faktycznie miałem wrażenie, że pani Karen po prostu spamuje po forum.
            a Sue Rostoni - jak połowa ludzi z Lucasfilmu - przerost formy nad treścią. Najbardziej mnie zabija Pablo Hidalgo, który opowiada o E3 itp. Ale nigdy nie pomija pytań na temat własnej osoby .

            LINK
  • Plan...

    Anor 2004-11-22 12:43:00

    Anor

    avek

    Rejestracja: 2003-01-09

    Ostatnia wizyta: 2022-07-06

    Skąd: Chyby

    W sumie jest on potwierdzeniem tego co się spodziewaliśmy. Dla mnien jest zrozumiały z punktu widzenia interesu Amberu, który jak napisał twardy będzie miał darmowa reklamę i moze liczyć na klientów nie fanów którzy predzej kupia Starwarsa w okolicach EIII aniżeli ostatsnia ksiazkę mega serii... No własnie ale co z TUFem i Xami?.. Jesli chodzi o X-wingi to tu się nie dziwię, ze odpuszczają je sobie... w sumie one przeciez zawsze były wydawane na raty i słuzyły jako swoisty zapychac planów wydawniczych, więc co do nich nie mam pretensji, chociaz chciąłbym zobaczyć `kontratak` Stackpola... No ale o ile z Xamio jest w miare do przłknięcia, to sprawa TUFa jest dla mnie niezrozumiała... nie wiem po co się tak spieszyli ostatnio z Final Prophecy czy tez z Heretykami, skoro i tak nie zamierzali skończyć serii... mogli juz lepiej odłożyc FP na przyszły rok, a przyspieszyc Yodę i Dark Randevous... No ale to jest polityka na która nie mamy wpływu... Poza tym ten plan i tak ulegnie zmianie

    LINK
  • Gdzie

    Valorum 2004-11-22 13:28:00

    Valorum

    avek

    Rejestracja: 2002-03-17

    Ostatnia wizyta: 2022-07-03

    Skąd: Łódź

    ty widzisz pośpiech:

    Heretyk I - wrzesień 2003
    Heretyk II - czerwiec 2004
    Heretyk III - wrzesień 2004 ??????????????

    LINK
    • po pierwsze drzewka!!!

      Anor 2004-11-22 15:03:00

      Anor

      avek

      Rejestracja: 2003-01-09

      Ostatnia wizyta: 2022-07-06

      Skąd: Chyby

      W końcu stary wyga tu jesteś...

      Ja mówię o pośpiechu w przypadku FP i HIII. pomimo tego, ze wczesniej wydawali z takimi przerwami, to nagle prawie jedna po drugiej sie ksiązki ukazały, a mozna było to lekko przerobić i bysmy mieli więcej NEJa do dokończenia za rok (ale przynajmniej z sensem) no i mielibyśmy Randevoux przed EIII

      LINK
  • Egmont zawodzi :(

    Valorum 2004-11-25 20:59:00

    Valorum

    avek

    Rejestracja: 2002-03-17

    Ostatnia wizyta: 2022-07-03

    Skąd: Łódź

    Moja dzisiejsza wymiana maili z Egmontem:
    "Dzień dobry,

    Czy planowane jest wydanie w maju przyszłego roku książek: "Gwiezdne Wojny. Cześć III - Słownik obrazkowy" i "Gwiezdne Wojny. Część III - Niesamowite przekroje" plus komiksu będącego nowelizacją filmu, tak jak to miało miejsce w przypadku dwóch poprzednich części w 1999 i 2002 roku?"

    "Witam,
    Nie przewidujemy wydania książek dot. 3 epizodu Gwiezdnych wojen
    Pozdrawiam
    Agata Żabowska
    Product Manager
    Egmont Polska Sp. z o.o."

    LINK
  • szczerze mówiąc

    Bendu 2004-11-25 21:22:00

    Bendu

    avek

    Rejestracja: 2003-09-21

    Ostatnia wizyta: 2020-03-20

    Skąd: POZNAŃ

    taki plan wydawniczy amberu pasuje mi idealnie
    Bałem sie, że nie zdążę dojechać do końca NEJ przed wypuszczeniem TUF`a, i chcialem jeszcze przed EIII CW rozpocząć, a tu mi amber robi prezet- TUF wyjdzie w wakacje!!! Kto jak kto, ale ja jestem zadowolony

    LINK
    • Medstar I - Chirurdzy Polowi

      Andaral 2004-11-30 12:34:00

      Andaral

      avek

      Rejestracja: 2001-09-04

      Ostatnia wizyta: 2011-11-10

      Skąd: Warszawa

      co to za tytuł, moze mi ktos wiecej powiedzic na temat tej ksiazki ??

      LINK
      • Tytuł oryginalny...

        Ricky Skywalker 2004-11-30 17:30:00

        Ricky Skywalker

        avek

        Rejestracja: 2002-07-12

        Ostatnia wizyta: 2022-03-22

        Skąd: Bydgoszcz

        to Battle Surgeons, w wolnym tłumaczeniu - Chirurdzy Bitewni. Jednak, jako że w naszym kraju miast wyrazu BITEWNY stosuje się słowo POLOWY (podawałem już przykład w komencie do jednego z newsów: mamy biskupa polowego, czy bitewnego? Odpowiedź - jasne, że polowego ), tłumacz doszedł do wniosku, iż tytuł Chirurdzy Polowi bardziej odpowiada zasadom języka polskiego i taki podał Amberowi jako tytuł proponowany - a wydawnictwo propozycję zaakceptowało

        A o czym jest ta książka? W skrócie można powiedzieć, że kręci się wokół Barissy Offee, młodej padawanki którą pamietamy z Nadchodzącej Burzy i serialu Clone Wars. Więcej - w recenzji Lorda Sidiousa: http://gwiezdne-wojny.pl/tekst.php?nr=554

        LINK
        • Re: Tytuł oryginalny...

          dmac 2004-11-30 17:40:00

          dmac

          avek

          Rejestracja: 2004-06-10

          Ostatnia wizyta: 2020-12-21

          Skąd: Szczecin

          Ricky Skywalker napisał:
          (...)tłumacz doszedł do wniosku, iż tytuł Chirurdzy Polowi bardziej odpowiada zasadom języka polskiego i taki podał Amberowi jako tytuł proponowany
          (...) można powiedzieć, że kręci się wokół Barissy Offee, młodej padawanki którą pamietamy z Nadchodzącej Burzy i serialu Clone Wars

          -----------

          Dodajmy może, że podałem Amberowi ten tytuł po długiej dyskusji z fanami. Ewentualne zastrzeżenia (dotyczy to też przekładu wszystkich nowych nazw, które pojawiają się w tej książce, bo wszystkie były dyskutowane) proszę kierować w kosmos zwany "demokratycznie podjętą decyzją". Po raz pierwszy w historii tej serii, jak sądzę

          A jeśli chodzi o samą książkę, to powiedzenie, że akcja "kręci się wokół Barrissy" jest bardzo daleko idącym uproszczeniem. Jest to przede wszystkim MASH w wersji SW. Zdecydowanie bardziej dowcipny i głęboki niż przeciętna powieść z cyklu. I zero akcji. Coś nowego dla większości fanów. Dla mnie osobiście świetna rzecz
          Pozdrawiam,
          dmac
          (MS)

          LINK
          • :)

            Ricky Skywalker 2004-11-30 18:15:00

            Ricky Skywalker

            avek

            Rejestracja: 2002-07-12

            Ostatnia wizyta: 2022-03-22

            Skąd: Bydgoszcz

            dmac napisał:
            Ewentualne zastrzeżenia (dotyczy to też przekładu wszystkich nowych nazw, które pojawiają się w tej książce, bo wszystkie były dyskutowane) proszę kierować w kosmos zwany "demokratycznie podjętą decyzją". Po raz pierwszy w historii tej serii, jak sądzę
            -----------
            To oznacza, że jakby coś było nie tak, ja też mam przechlapane? Suuper

            LINK
          • Re: Re: Tytuł oryginalny...

            Valorum 2004-11-30 18:26:00

            Valorum

            avek

            Rejestracja: 2002-03-17

            Ostatnia wizyta: 2022-07-03

            Skąd: Łódź

            dmac napisał:

            Dodajmy może, że podałem Amberowi ten tytuł po długiej dyskusji z fanami. Ewentualne zastrzeżenia (dotyczy to też przekładu wszystkich nowych nazw, które pojawiają się w tej książce, bo wszystkie były dyskutowane) proszę kierować w kosmos zwany "demokratycznie podjętą decyzją". Po raz pierwszy w historii tej serii, jak sądzę
            Pozdrawiam,
            dmac
            (MS)

            -----------

            Pytałem się już raz i zapytam się drugi raz kto jest w tym szacownym gronie fanów i jak mozna się do tego grona dostać?

            LINK
            • Dostać?

              Lorienjo 2004-12-01 10:23:00

              Lorienjo

              avek

              Rejestracja: 2002-02-18

              Ostatnia wizyta: 2022-06-24

              Skąd:

              Spytaj Mika, znanego szturmowca RP.

              LINK
            • Fajnie

              Anor 2004-12-01 10:43:00

              Anor

              avek

              Rejestracja: 2003-01-09

              Ostatnia wizyta: 2022-07-06

              Skąd: Chyby

              Byłoby gdyby na naszym podwórku Bastionowym tez była możliwość sugerowania jakis tłumaczeń

              LINK
            • Najlepiej

              Kyp Durron 2004-12-01 10:48:00

              Kyp Durron

              avek

              Rejestracja: 2004-04-22

              Ostatnia wizyta: 2005-12-25

              Skąd:

              oddzielny watek w którym fani znający angielski mogliby wypowiadać się na temat tytułów i teminologii.

              LINK
            • Re: Re: Re: Tytuł oryginalny...

              Mike 2004-12-03 01:45:00

              Mike

              avek

              Rejestracja: 2003-01-05

              Ostatnia wizyta: 2008-01-01

              Skąd: Gdynia

              Valorum napisał:
              Pytałem się już raz i zapytam się drugi raz kto jest w tym szacownym gronie fanów i jak mozna się do tego grona dostać?

              Grupa, ktora pomaga tlumaczom w ich zmaganiach zwie sie Workshop i znajduje sie na Holonecie. W jej sklad wchodzi jak na razie trzech tlumaczy + wybrani do tej grupy fani, ktorzy otrzymali zaproszenie.

              Wiadomym jest, iz niemozliwa jest konsultacja danej kwestii z nieograniczona grupa fanow, dlatego wlasnie naleza do niej wybrancy, ktorzy znaja sie po prostu na rzeczy. Reprezentuja caly fandom.

              Naprawde osobiscie nie widze sensu dodawania do niej kolejnej grupy osob, gdyz aktualnie liczy ona 20 ludzi. No moze jedna, gora dwie osoby mozna przyjac.

              Sklad grupy wyglada nastepujaco:

              DarkMiagi
              dmac - tłumacz
              Estraven - tłumacz
              Freedon_Nadd
              Jedi Grzyb
              Lord Sidious
              Lorienjo
              Mike
              morky
              Mort
              Nexus-6
              NLoriel
              Pafawag
              Ricky Skywalker
              Rif
              Shang
              SithLady
              Tantive
              Tyria - tłumacz
              vong

              Generalnie to wszystkim zainteresowanym polecam przede wszystim udzial w projekcie Nerfherder -> http://www.starwars.ow.pl/nerf/

              LINK
  • Obaj zostaliscie dodani

    Mike 2004-12-04 15:18:00

    Mike

    avek

    Rejestracja: 2003-01-05

    Ostatnia wizyta: 2008-01-01

    Skąd: Gdynia

    do grupy. Mysle, ze jest w niej teraz wystarczajaca ilosc osob.

    LINK

ABY DODAĆ POST MUSISZ SIĘ ZALOGOWAĆ:

  REJESTRACJA RESET HASŁA
Loading..