TWÓJ KOKPIT
0

Książki

O nowelizacji Epizodu III...

2004-07-30 20:36:00 studioMWS: Matthew Woodring Stover

O tym, że Matthew Woodring Stover, twórca takich powieści, jak Punkt Przełomu czy Nowa Era Jedi: Zdrajca, pisze nowelizację Epizodu III: Zemsty Sithów, wie już chyba każdy. Człowiek ten zamieścił na swym blogu, mieszczącym się w tym miejscu, kilka osobistych przemyśleń na temat tworzenia tej pozycji.

Stover twierdzi, że to zajęcie należy do najcięższych, z jakimi musiał się zmierzyć w swym życiu. Jest to jednak dla niego wielce interesujące i kształcące zadanie. Jedną z "miłych niedogodności" dla niego jest fakt, że przy innych powieściach mógł tworzyć historię tak, jak chciał. Tu za to musi trzymać się słowo w słowo ze scenariuszem. Nie jest to łatwe, tym bardziej, że scenariusz nie pokazuje tego dokładnie tak, jak bedzie to ukazane w filmie. Matthew musi postarać się, aby wszystko wyglądało jak najlepiej. Patrząc na to, co dotychczas napisał z powieści, twierdzi, że będzie to bardzo udana nowelizacja. Zresztą tak samo jak film...
TAGI: Epizod III: Zemsta Sithów (937) Matthew Stover (87)

KOMENTARZE (20)

  • Shedao Shai2004-08-23 14:25:43

    Obawiam się tylko, czy czasem ten brak swobody, jaka cechowała jego książki w PP i Z, nie będzie czasem na minus dla książki....ale wierzę, że jednak Stover da radę.

  • Darth Kasia2004-08-11 13:49:32

    to dobrze ze Stover napisze nowelizacje do EP3. ponoc ma to byc najbardziej mroczny epizod, wiec mysle ze Stover sie do tego nadaje. jego ksiazki sa wlasnie takie

  • Fisto Master2004-07-31 11:51:57

    może i będzie nowelzacjaineresujaca ale moze trzeba poczekac

  • YangObi2004-07-31 01:21:45

    Zapowiada się bardzo interesująco... poczekamy to się przekonamy...

  • Yako2004-07-31 00:08:21

    Ok... to od tej pory za zamieszczenie kazdego opowiadania Na Bastionie bedzie pobierana od autora opłata :D

  • Switch2004-07-30 22:46:18

    Chyba sie jednak obejdę.
    Tnx, Freedon

  • Freed2004-07-30 22:09:11

    BTW: moja wiara jest jak najbardziej do kupienia :D

  • Freed2004-07-30 22:07:18

    Switch -> zawsze do usług :D :P

  • Switch2004-07-30 21:46:08

    Freedon ---> Dzięki że tak wierzysz w mój talent pisarski:P:P:P

  • Freed2004-07-30 21:42:19

    Switch -> z Twojej strony to chyba najlepsza decyzja :P

  • Switch2004-07-30 21:40:07

    Ja tam wole nie brać sie za pisanie.
    Pozostanę przy tłumaczeniach:P

  • Freed2004-07-30 21:05:54

    jasssssne.... mhmmm... :P:P
    chociaż może byłbym skłonny w to uwierzyć.... za odpowiednio wysokim przelewem pieniężnym :D:P
    ... jestem baaardzo przekupny ;)

  • prabab2004-07-30 21:05:42

    To widać...

  • Mistrz Fett2004-07-30 21:03:52

    No oczywiście, że mnie nie doceniasz. Jestem piękny, mądry, mam przeogromny talent pisarski, a przede wszystkiem jestem... skromny :D

  • Freed2004-07-30 21:02:29

    no niby nie... ale z językiem typowo literackim możesz mieć problemy :P
    ... a może Cię nie doceniam??? :)

  • Mistrz Fett2004-07-30 21:01:02

    Maj inglisz izynt soł bed Fridon <lol> :P

  • Freed2004-07-30 20:47:33

    jeśli już by do tego doszło to z pewnością bym ją przeczytał... :)
    ale jest pewien problem: musiał byś napisać po angielsku... a to już większy problem :P
    bo sam wiesz że w polsce nie ma odpowiednich "instytucji" ;)

  • Mistrz Fett2004-07-30 20:44:46

    Każdy robi to co lubi :D Ja bym nawet im zapłacił (o ile wyrobiłbym finansowo :P), aby tylko móc napisać jakąś oficjalną ksiązkę (czy nawet nowelkę).

  • Freed2004-07-30 20:41:50

    a ja bym nie chciał :P
    ale tak czy siak nowelizacja zapowiada się interesująca :D

  • Mistrz Fett2004-07-30 20:37:08

    Jak ja bym chciał być na miejscu Stovera :P

ABY DODAWAĆ KOMENTARZE MUSISZ SIĘ ZALOGOWAĆ:

  REJESTRACJA RESET HASŁA
Loading..