Gry komputerowe

Star Wars Battlefront PL

LEM

Na stronie dystrybutora i wydawcy gier LucasArtsu w Polsce, firmie LEM pojawiły się zapowiedzi na dalsze miesiące tego roku. Już wcześniej przewijał się tam Battlefront, ale od niedawna nie tylko ma już wpisaną dokładną datę przewidywaną wydania – październik 2004, ale znajduje się też jeszcze jedna, na pewno bardzo miła informacja. Otóż gra ma dopisane w nazwie PL – zatem wszystko wskazuje na to, że KOTOR PL przyjął się na tyle, że rozpocznie się kolejna polonizacja. Warto dodać, że premiera oryginalnego wydania Battlefronta jest przewidziana w USA na 21 września, więc na polonizację LEM przeznacza sobie koło miesiąca. Polonizowana będzie tylko wersja na PC, na Xboxa i Playstation 2, LEM ma na stronie planowane wydanie, acz już w oryginale. Poniżej opis Battlefronta ze strony LEMu:

Star Wars Battlefront daje ci niepowtarzalną szansę wcielenia się w szeregowego żołnierza w dynamicznych, 64-osobowych multiplayerowych bitwach. Wybierz po której stronie konfliktu chcesz się znaleźć - możesz wybierać spośród czterech różnych armii (Rebelianci, Imperium, Armia Klonów, Armia Droidów). Walczyć będziesz na 10 legendarnych planetach, w 15 różnych rodzajach otoczenia; do dyspozycji dostaniesz wiele różnych broni i pojazdów, takich jak X-wing, śmigacze i AT-ST. Bądź czujny, uważaj na wrogów, ubezpieczaj przyjaciół - zwycięstwo leży w twoim zasięgu. Po raz pierwszy doświadczysz chaosu olbrzymich bitem świata Gwiezdnych Wojen.

Poza trybem gry dla jednego gracza i wieloma standardowymi rodzajami gry sieciowej, w Star Wars Battlefront dostępny będzie unikalny "Conquest" - po wygraniu bitwy i przejęciu planety zwycięska drużyna otrzyma specjalny "bonus", który będzie mógł być wykorzystany w kolejnej walce. Ten tryb to połączenie strategii i czystej walki zespołowej - a celem jest podbój całej galaktyki, planeta za planetą.

Na konsolach grać będzie można w 16 w Internecie i 32 osoby w sieci lokalnej. Gracze komputerowi będą mogli stanąć do walki w liczbie aż 64 w sieci LAN i 32 w Internecie.

Developerem Star Wars Battlefront jest Pandemic Studios - pandemicstudios.com.



Tagi: Battlefront (45) LEM (70)

Komentarze (35)

Nieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! :( Jezyk polski jest wspanialy i wielki, ale jezyk polski w polaczeniu z Gwiezdnymi Wojnami to totalna porazka! Zero klimatu :( Do d*py z taka robota - ja chce oryginalna wersje!

"Star Wars Battlefront daje ci niepowtarzalną szansę wcielenia się w szeregowego żołnierza (..) możesz wybierać spośród czterech różnych armii (Rebelianci, Imperium, Armia Klonów, Armia Druidów)"

Fajnie . Druidzi beda zbierac ziola i modlic sie w lasach .

Lem go to hell i daj prawdziwym fpp'owcom normalna wersje gry...

No ta gre kupie na pewno
Tylko nie wiem czy ktoś jest tu Rebeliantem tak jak ja
Jest juz ustalona cena?

a sorka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! at-st zapomiałem kurde

ale fajowsko bendzie morzna pograci clonami i druidami ahh! niedoczekam sie asz zagram no nie

jak skorzystanie super by bylo se pohodzici at-at i porozgnitaci rebelintuw i to na hot oooo super by bylo ale tesz dobrze bendzie se polataci ti-fihterami i x winkami no nie :) no ale som jeszcze at-et no nie a i to mi sie kojarzy z Wolfenstein - Enemy Territory jakszpieg zabiera martwemu uranie i pszehodzi do bazy wroga :P

Przydalaby sie mozliwosc skorzystania z AT-AT, ale by sie piechociarzom kota pogonilo :D
Pomysl na gre jest fantastyczny, szkoda tylko ze lucasarts wypuszcza na rynek tak straszliwe badziewia pod wzgledem technologicznym, te gry po prostu nie chodza... A nawet jak licencje na engine kupia, to dla specow z LA nie ma rzeczy niemozliwych. Moze na Xboxie wyglada to lepiej, ale PC - czarno widze....

Nieeeeee....! ("Millions of voices suddenly cried out in terror")

Wybaczcie, ale gier SW po polsku nie bede kupowal... chyba, ze bedzie opcja zainstalowania czystej, angielskiej wersji do wyboru...

Ja kupie po polsku

No nareszcie Lem zobaczył że wydawanie gier z SW po polsku się opłaca i jest dobrym krokiem (przecież powininśmy promować J.Polski to nasz ojczysty język. A właśnie Kyp nie każdy kto nie zna Angielskiego jest ciołek. Ja znam średnio ale i tak wole zapłacic te 10zł wiecej niż miałbym przez cały dziń się wkurzać że nie rozumiem jakiegoś zwrotu w grze ! Czas zacząć odliczanie do premiery i zbierać $$$.

Adaral---> SUper!! Problemy z ojczysta mowa :D Ładnie to nazwałeś :D

cobo -> z tego co sie orientuje bedzie dostepna tez i wersja angielska dla tych co maja problemy z ojczysta mowa :D

W UE taniej, jezu czlowieku !! Mowisz ze masz zrodla, chyba od zlodzieja Turka w Berlinie !!

Kyp troche przegiąłeś. Zgadzam się z Adaralem i HaNem.
Według mnie to polonizacja gier świadczy tylko że coś się rusza do przodu w tej branży. Nikt nikogo nie zmusza do kupowania. Jak ktoś bedzie sobie chciał pograć w orginalną wersje to znajdzie na to sposób. Ja się bardzo ciesze że Battlefront będzie po polsku. Może RC też będzie? Byłoby super.

Ojj Kyp z ta uwaga o ciolkach nie umiejacych angielskiego to przegieles. A poza tym ciekawy jestem jakim cudem ty kupujesz w UE gry (mam na mysli nowosci) ktore sa tansze niz w Polsce??? Sory ale jak nie zobacze to nie uwierze...

Kyp napisal -> " dla ciołków nieumiejących angielskiego... "
Kolego, obrazasz mnie, nie wladam angielskim tak dobrze jak ty, le daje sobie rade, wiec wara !!

Zapytaj sie innych jestem troche nerwowy ja taki cymbal gada takie bzdety, a i jeszcze jedno, nimcy i francuzi tez maja swoja wersje wiec co tez ciolki !!??

Idz juz lepiej spac, ok !!

Mam kilka innych wiesci, ale narazie musze milczec !! :) / :(

Kyp -> spoko, przeciez takich jak ty jest juz garstka, wiekszosc kupuje wersje PL, zobacz na sprzedaz KOTORa PL !!

I jest tanszy niz w UE !!! HAHAHAHA

Bzdura ja kupuje tylko w UE właśnie dlatego, że nie trawie przymusowej polonizacji dla ciołków nieumiejących angielskiego, i płacę taniej niz w
LEM. Trzeba znać odpowiednie sklepy kolego.

Teraz od kiedy jestesmy w UE polonizacje gier beda powszechne. Jesli Battlefronta by nie spolszczyli to pszyszloby za niego placic 200pln (tyle po przeliczeniu na polskie kredyty kosztowac ta gra bedzie w UE).

Ja jedynie mam nadzieje, ze ang bedzie wydany tak samo jak KotOR - najpierw wydadza ang, a potem PL. Nigdy w zyciu nie chce grac w gry z SW po polsku :/

REWELACJA :) Jednak LEM się wziął do roboty ze swoimi interesami ;)

Hazar> Będzie przecież można zmienić język :]

czy w tej grze bedzie tylko multiplayer?

Forgal----> Grałem w FPP po polsku. A kto tu mówi odrazu o jakiś modach. Narazie gry nie ma.

I moze tym razem tez oslawiony zespol konsultantow z bastionu pomoze? :P I pozniej beda sie nadymac, jacy to oni wspaniali, jak wiele zrobili itp. :P

pożyczym zobaczym ocenim i ew. kupim. Ale nic na wiarę.

wersja pl sie sprawdza w rpg.. grales kiedys w spolszczone fpp i to jeszcze na ang. modzie?

wersja pl sie sprawdza w rpg.. grales kiedys w spolszczone fpp i to jeszcze na modzie?

O ludzie coś was po@*#$$^%( zamiast się cieszyć, że kolejna gra o SW będzie przetłumaczona na język polski to już wszyscy narzekją. Idźcie się leczyć!!! :/

no nieeeee najgorszy wybor z mozliwych! tlumaczyc FPS? co za brak profesjonalizmu :// juz widze jak powstale mody do battlefronta mieszaja angielski z polskim. tragedia. nadzieja zostaje taka ze wydadza rowniez ang wersje..

No pieknie... Nawet po tym co LEM pokazał w KotOR PL i tak pojawiają się głosy sprzeciwu...

Kuchwa, mam nadzieję, że będzie można też kupić wersję oryginalną po angielsku.

Dobry pomysł Misiek:-)

A ja chcę Baldur's Gate w realiach SW.

To jest po prostu GIT! - gdyby tak mozna było zorganizować jakieś spotkanie konwentowe na którym można by było pograć w 64 osobowym oddziale - to by była frajda.

Pomysł tłumaczenia to świetna sprawa, ale myślę, że LEM powinien pójść krok dalej i umożliwić wybór w grze: wersja oryginalna (ANG.), filmowa (ANG z PL napisami) oraz całkowicie zpolonizowana (tak jak to robił fachowo CDProjekt np. w Baldur's Gate). O czymś takim możemy pewnie zapomnieć. LEM jak każda szanująca się firma nie myśli tyle o użytkowniku co o zyskach, dlatego na pewno najpierw wypuści oryginalną wersję a potem tłumaczoną (zapewne tylko filmową - napisy PL), aby zarobić podwójnie na takich fanatykach gatunku jak niektórzy z nas. Co by nie było dobrze, że jest cokolwiek!!!

To się rozumie ... hmmmm!!! :D

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:

Archiwum wiadomości dla działu "Gry komputerowe"

Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.