Książki

"Republic Commando: True Colors" w USA...

Rebeliancka Szumowina

W USA można już kupować oraz sprowadzać trzecią część przygód Drużyny Omega, dziejącą się w gorącym okresie Wojen Klonów. Książkę jak zwykle napisała Karen Traviss. Data wydania tej powieści w Polsce nie jest niestety póki co znana, choć prawie na pewno nie będzie to przyszły rok.

W walce Wielkiej Armii Republiki przeciwko Separatystom jedną z głównych ról odgrywają specjalne jednostki klonów-komandosów. Jednak ich misje nigdy jeszcze nie były tak brawurowe i niebezpieczne jak teraz. Widmo porażki zaczyna coraz bardziej zagrażać Republice, a członkowie Drużyny Omega odkrywają coś, co może nadszarpnąć ich lojalność. Gdy zacierają się granice pomiędzy przyjaciółmi i wrogami, obywatele - od cywilów i sierżantów do Jedi i generałów - stają przeciwko nowemu wrogowi: własnemu zwątpieniu. Prawda jest delikatnym i niestałym złudzeniem, a tylko nadchodzące piekło ukaże prawdziwe oblicze obu stron konfliktu.



Tagi: Del Rey (452) Karen Traviss (116) Komandosi Republiki (43)

Komentarze (21)

Lub "000-bitowa"

Albo "Paleta 24-bitowa"

I jeszcze "Kolory sztandarów"

Może być też :"Oblicza Prawdy"

true to znaczy prawdziwy,a colors kolory,więc jeżeli dosłownie przetłumaczyć będzie :" Prawdziwe kolory".
Sądzę,że polskim tytułem będzie:"Prawdziwe Oblicza".

Ja bym to przetłumaczył jako "Wobec kogo naprawdę jesteś lojalny", bo takie jest mniej więcej znaczenie tytułu :)

Tylko, że to taki troszkę... mało chwytliwy tytuł byłby xD

Moim zdaniem to będzie "Zawód: Klon".

"Barwy kampani"

,,Kolorowe kredki" tudzież ,,Stary człowiek i morze" - jedno i drugie mocno prawdopodobne :D

Hmmm Ludwiczek tak tak Twoja hipoteza na pewno słuszna. Tylko jedno mnie dziwi kiedy w trzech zerach oni mieli się czas ciamkać :D Traviss wogle tego nie opisywała :( XD XD

Znając talent ludzi z Amberu, zrobią z tego "Barwy szczęścia" ;]

"Kolory z Nirauan"? ;] Albo "Kolorowa prawda"?

tu potrzeba znafcuf tytulow!

Może "Szczere kolory":)?

Jedi-Lord -> może "Kolorowe dni"? xD

Ciekawe jak ksiazka sie bedzie nazywac w polskim wydaniu.

Widmo porażki, widmo porażki - a ile bitew przegrała Republika w Wojnach Klonów?

ja niestety nie zamawiam bo tak dobrze nie znam angielskiego

Hmmm o tym, że widmo porażki zagraża Republice pisze prawie na każdej książce z serii Clone Wars :P
Ciekawe co odkryją nasi przyjaciele ... :D Może Etain ma AIDS i zaraziła Darmana XD?

Hehe, ja już swoje mam zamówione;]

Książka wychodzi w sam czas na premierę mojego fanfika o Komandosach Republiki, hehe. Good timing.

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:

Archiwum wiadomości dla działu "Książki"

Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.