TWÓJ KOKPIT
0

Kolekcja Legend (The Essential Legends Collection) :: Newsy

NEWSY (50) TEKSTY (48)

NASTĘPNA >>

Łowca Mocy, pokusą mroku

2026-08-26 04:11:52 Olesiejuk

Koniec wakacji fani w Polsce będą świętować dwiema podwójnymi premierami na rynku księgarskim. O komiksach dowiecie się w osobnym newsie, natomiast w kategorii książek pojawiły się dwie nowe pozycje w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk. Pierwszą jest kolejne wznowienie z cyklu Kolekcja Legend o tytule „Darth Maul - Łowca z mroku” autorstwa Michaela Reavesa, która to powieść pojawiła się w Polsce pierwotnie w 2001 roku. Na książkę o objętości 320 stron i poprawionym przekładzie Katarzyny Laszkiewicz można już składać zamówienia w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 44,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).
Swoją premierę ma też nowa powieść z projektu Wielka Republika o tytule „Pokusy Mocy” autorstwa Tessy Gratton w przekładzie Anny Hikiert-Berezy. Historia zawarta w kartach powieści skupia się na postaciach Avar Kriss i Elzara Manna i ich relacji oraz ukazuje starania schwytania Marchiona Ro.
Na książkę w miękkiej oprawie i objętości 544 stron w cenie okładkowej 54,99 PLN możecie składać zamówienia korzystając z tych linków: ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.


ŻĄDNI WŁADZY I ODDANI CIEMNEJ STRONIE MOCY SITHOWIE WRACAJĄ, BY PONOWNIE SIĘGNĄĆ PO WŁADZĘ.

Po latach oczekiwania w cieniu Darth Sidious powoli wciela w życie swój plan zawładnięcia galaktyką. Kluczową rolę w jego intrydze odgrywają Neimoidianie z Federacji Handlowej. Ale gdy jeden z nich znika, lord Sithów nie potrzebuje sięgać po Moc, by wyczuć zdradę. Wysyła swojego ucznia, Dartha Maula, aby wytropił zdrajcę.

Jest już jednak za późno. Zawierający sekret holokron znalazł się w rękach handlarza informacjami, Lorna Pavana, co sprawia, że mężczyzna natychmiast trafia na szczyt listy celów Dartha Maula. W labiryncie uliczek i kanałów Coruscant, stolicy Republiki, Lorn krzyżuje drogi z padawanką Darshą Assant.

Teraz przyszłość Republiki zależy od tej dwójki. Ale jak niedoświadczona adeptka Jedi i zwykły człowiek, niemający pojęcia o potędze Mocy, mogą liczyć na zwycięstwo nad jednym z najgroźniejszych zabójców w galaktyce?

Temat do dyskusji na forum.


ZJEDNOCZENI JEDI PRZYGOTOWUJĄ SIĘ DO KONTRATAKU NA BEZLITOSNYCH NIHILÓW W EKSCYTUJĄCEJ KONTYNUACJI WYDARZEŃ Z KSIĄŻKI STAR WARS. WIELKA REPUBLIKA. OKO CIEMNOŚCI

Przez ponad rok mistrzowie Jedi Avar Kriss i Elzar Mann byli rozdzieleni przez Wał Burzowy Nihilów. Po brawurowej ucieczce Avar ze Strefy Okluzji bliscy sobie Jedi ponownie się spotykają. Jednak choć kres rozłąki powinien budzić w nich radość i ulgę, oboje odczuwają głęboki smutek i gorycz, wywołane poczuciem klęski: nie zdołali ochronić galaktyki przez zagrożeniem ze strony Nihilów.
Avar i Elzar starają się zmobilizować siły zakonu Jedi i Republiki, głęboko wierząc w słuszność służby światłu i życiu. Wspólnie prowadzą brawurową misję w przestrzeni Nihilów, aby wyzwolić planetę Naboo i przekazać istotom uwięzionym za Wałem Burzowym przesłanie: Jedi nigdy nie opuszczają nikogo w potrzebie. Teraz, gdy los ponownie skrzyżował ze sobą ich ścieżki, ta dwójka nie może już dłużej zaprzeczać istnieniu między nimi szczególnej więzi, która od zawsze ich łączyła i czyniła silniejszymi.
Gdy Avar i Elzar w końcu godzą się ze swoimi prawdziwymi pragnieniami, umocnieni poczuciem nowego celu opracowują plan, który ma raz na zawsze położyć kres konfliktowi z Nihilami. Wspierani przez rycerzy Jedi – Bella Zettifara, Burryagę i Vernestrę Rwoh, rozpoczynają polowanie na Marchiona Ro. Jednak aby odnaleźć tego niebezpiecznego przywódcę Nihilów, Jedi będą musieli stawić czoła bezimiennym koszmarom, których do tej pory nic nie zdołało powstrzymać…

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (8)

Ryzyko Korelianina

2026-08-16 10:03:13 Olesiejuk

W internetowych księgarniach można już dokonywać przedsprzedażowe zamówienia na kolejną pozycje z cyklu Kolekcja Legend od wydawnictwa Olesiejuk. Tą powieścią jest drugi tom serii X-wingi pod tytułem „Ryzyko Wedge'a” autorstwa Michaela A. Stackpole i poprawionym przekładzie Katarzyny Laszkiewicz. Nowe wydanie trafi do sprzedaży 30 września 2026 roku.
Na książkę o objętości 462 stron można już składać zamówienia w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 49,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl).
Dodatkowo, tak jak polski wydawca wcześniej zapowiadał, do sprzedaży internetowej trafiły wydania specjalne trylogii Dynastii Thrawna (690,00 PLN) i powieści „Mace Windu - Szklana czeluść” (129,00 PLN) jakie były dostępne na konwencie Pyrkon. Oba wydania znajdziecie w ofercie sklepów Książki.pl i ŚwiatKsiążki.pl.


LEGENDARNA ESKADRA ŁOTRÓW POD DOWÓDZTWEM WEDGE’A ANTILLESA SZYKUJE SIĘ DO OSTATECZNEGO STARCIA Z IMPERIUM.

Zwinne, szybkie i zabójczo skuteczne – takie właśnie są X-wingi. To one stanowią trzon sił Sojuszu Rebeliantów w walce z Imperium i to w nich piloci ryzykują życie podczas zaciekłych bitew kosmicznych. Teraz ci dzielni śmiałkowie muszą podjąć się niebezpiecznej misji w samym sercu wroga, aby unieszkodliwić bezlitosnego przeciwnika!

Celem jest Coruscant, złowrogie centrum chylącego się ku upadkowi Imperium, z którego monumentalnych wież dowództwo prowadzi wojnę i skąd sprawuje rządy. Rebelianci zamierzają zdobyć tę silnie bronioną planetę, aby zadać przeciwnikowi śmiertelny cios. Eskadra Łotrów pod dowództwem Wedge’a Antillesa ma przeniknąć na Coruscant, zdobyć dane wywiadowcze i zneutralizować generator pola siłowego. Straceńcza misja może jednak skończyć się śmiercią lub jeszcze gorzej – uwięzieniem, bowiem na straży Imperium stoi bezwzględna Ysanne Isard, znana jako „Iceheart” – kobieta, która sprawuje władzę niemal absolutną, rządząc strachem i manipulacją.

A wśród Łotrów ukrywa się zdrajca, działający z jej rozkazu, gotowy pogrążyć misję i sprzedać swoich towarzyszy.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (3)

Drapieżnik z ciemności

2026-07-16 04:14:54 Olesiejuk

W internetowych księgarniach pojawiła się w przedsprzedaży kolejna pozycja w ofercie wydawnictwa Olesiejuk należąca do cyklu Kolekcja Legend. Powieść „Darth Maul - Łowca z mroku” autorstwa Michaela Reavesa skupia się na postaci Dartha Maula i rozgrywa się przed wydarzeniami z epizodu I. Swoją pierwotną premierę miała w 2001 roku, natomiast nowe wydanie pojawi się 26 sierpnia tego roku.
Na książkę o objętości 320 stron i poprawionym przekładzie Katarzyny Laszkiewicz można już składać zamówienia w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 44,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


ŻĄDNI WŁADZY I ODDANI CIEMNEJ STRONIE MOCY SITHOWIE WRACAJĄ, BY PONOWNIE SIĘGNĄĆ PO WŁADZĘ.

Po latach oczekiwania w cieniu Darth Sidious powoli wciela w życie swój plan zawładnięcia galaktyką. Kluczową rolę w jego intrydze odgrywają Neimoidianie z Federacji Handlowej. Ale gdy jeden z nich znika, lord Sithów nie potrzebuje sięgać po Moc, by wyczuć zdradę. Wysyła swojego ucznia, Dartha Maula, aby wytropił zdrajcę.

Jest już jednak za późno. Zawierający sekret holokron znalazł się w rękach handlarza informacjami, Lorna Pavana, co sprawia, że mężczyzna natychmiast trafia na szczyt listy celów Dartha Maula. W labiryncie uliczek i kanałów Coruscant, stolicy Republiki, Lorn krzyżuje drogi z padawanką Darshą Assant.

Teraz przyszłość Republiki zależy od tej dwójki. Ale jak niedoświadczona adeptka Jedi i zwykły człowiek, niemający pojęcia o potędze Mocy, mogą liczyć na zwycięstwo nad jednym z najgroźniejszych zabójców w galaktyce?

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (11)

Legendy „Na krawędzi” półek

2026-06-24 17:36:06 Olesiejuk

Fani z większym stażem na liczniku mogą celebrować dziś małe święto, bowiem po przeszło 12 latach do sprzedaży trafiła nowa książka należąca kiedyś do starego porządku kanonicznego, nazywanego aktualnie Legendami. Powieść „Na krawędzi” autorstwa Marthy Wells w dniu pierwotnej premiery należała wówczas do trylogii Empire and Rebellion (pozostałe tomy to „Honor Among Thieves” i „Dziedzic Jedi”). Publikacja w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk i przekładzie Anny Hikiert-Berezy i Błażeja Niedzińskiego została wydana aż w trzech wariantach sprzedażowych: "klasyczny" format (125 x 190 mm) Amberowski, pasujący do zbiorów sprzed lat w cenie okładkowej 39,99 PLN jest dostępny pod tymi linkami: ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl oraz podwójne wydanie w ramach cyklu Kolekcja Legend, gdzie książkę otrzymamy w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 44,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).
Z popyrkonowych wieści można wspomnieć o wyniku ankiety na wybór fana na przyszłoroczną premierę, która miała miejsce w trakcie trwania konwentu na stoisku wydawnictwa, gdzie fani oddali głos na 5 propozycji, z których wygrała powieść „Outlaws: Low Red Moon” autorstwa Mike'a Chena (pozostałe to: „The Legends of Luke Skywalker”, „The Clone Wars: Stories of Light and Dark”, „Poe Dameron – Free Fall” i „The Acolyte: The Crystal Crown”).


KIEDY REBELIANCI WALCZĄ Z RENEGATAMI, OSTATECZNY TRIUMF MOŻE PRZYPAŚĆ IMPERIUM…

Nastały trudne czasy dla Sojuszu. Nękani przez Imperium i mierzący się z brakiem dostaw rebelianci mają trudności z ukończeniem nowej, tajnej bazy na lodowej planecie Hoth. Dlatego kiedy kupcy ze Środkowych Rubieży oferują bardzo potrzebne materiały, księżniczka Leia Organa i Han Solo przystępują do negocjacji.

Jednak zdrada zmusza statek rebeliantów do ucieczki na tereny kontrolowane przez piratów, a Leia dokonuje szokującego odkrycia: napastnicy pochodzą z jej rodzinnej planety, Alderaana, która została niedawno zniszczona przez Gwiazdę Śmierci. Ci uchodźcy stali się grabieżcami i na pewno wydadzą księżniczkę Imperium... jeśli tylko odkryją jej prawdziwą tożsamość.

Rozdarta między poczuciem winy, lojalnością a zdradą, Leia nie cofnie się przed niczym, by pomóc swoim rodakom, nawet w obliczu tak wielkiego zagrożenia, jakie stanowią siły Imperium. Stawiając czoła zarówno bandytom, jak i oprawcom, Leia, Han, Luke Skywalker i Chewbacca muszą zmierzyć się ze śmiercią — albo ją zaakceptować — aby utrzymać Rebelię przy życiu.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (7)

Oko w oko z drużyną Omega

2026-05-27 15:55:21 Olesiejuk

Środą przynosi nam nowość w ofercie wydawnictwa Olesiejuk należąca do cyklu Kolekcja Legend, którą jest pierwszy tom serii Komandosi Republiki. Powieść „Bezpośredni kontakt” autorstwa Karen Traviss w przekładzie Andrzeja Syrzyckiego po raz pierwszy w Polsce ukazała się w listopadzie 2006 roku w nakładzie wydawnictwa Amber i opowiada o elitarnej jednostce klonów walczących w czasie wojen klonów. Książkę o objętości 432 stron można już nabyć w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 49,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


ELITARNA DRUŻYNA OMEGA STAJE DO WALKI W OBRONIE REPUBLIKI.

Trwają wojny klonów. Komandosi Republiki wyruszają na samobójczą misję na Qiilurę, gdzie w tajnym ośrodku naukowym hoduje się nanowirusy, zdolne do eksterminacji żołnierzy-klonów.

Elitarna Drużyna Omega działa głęboko za liniami wroga — w mniejszości, bez wsparcia i pod nieustanną groźbą dekonspiracji. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy podczas lądowania Darman, specjalista od materiałów wybuchowych, zostaje odcięty od reszty zespołu. Jego jedyną sojuszniczką okazuje się niedoświadczona padawanka Etain.

Żołnierzy i młodą Jedi czeka śmiertelnie niebezpieczna podróż przez terytoria separatystów, trandoshańskich handlarzy niewolników i podejrzliwych miejscowych. Jeden fałszywy krok oznacza śmierć. To misja samobójcza — dla każdego, poza komandosami Republiki.

Od ponad czterdziestu lat powieści osadzone w odległej galaktyce wzbogacają świat Star Wars, oferując fanom możliwość kontynuowania przygody poza ekranem. George Lucas, tworząc Gwiezdne Wojny, wykreował uniwersum rozpalające wyobraźnię i inspirujące wielu autorów. Uczynił je przestrzenią, w której inni mogli opowiadać swoje historie. Tak narodził się rozszerzony wszechświat, czyli Expanded Universe (EU), obejmujący książki, komiksy, gry wideo i wiele innych dzieł.

Expanded Universe do dziś stanowi natchnienie dla twórców Star Wars i funkcjonuje pod nazwą Legendy. Współczesne opowieści gwiezdnowojenne czerpią pomysły, postaci i wątki fabularne z tego bogatego dziedzictwa. Kolekcja Legend przybliża jedne z najważniejszych i najbardziej ukochanych historii rozgrywających się dawno, dawno temu w odległej galaktyce.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (5)

Gwiezdne wojny są „Na krawędzi”

2026-05-14 04:43:06 Olesiejuk

Wieloletni fani z całej Polski doczekali się w końcu rzeczy niezwykłej, bowiem po przeszło 12 latach odbędzie się polska premiera powieści ze starego porządku kanonicznego, aktualnie zwanego Legendami. Nowa powieść „Na krawędzi” autorstwa Marthy Wells w wydaniu oryginalnym trafiła do sprzedaży we wrześniu 2013 roku, natomiast polska premiera odbędzie się 24 czerwca 2026 roku w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk i w przekładzie Anny Hikiert-Berezy i Błażeja Niedzińskiego. W dniu ukazania się na Zachodnim rynku, czyli w 2013 roku, powieść należała jeszcze do trylogii Empire and Rebellion (pozostałe tomy to „Honor Among Thieves” i „Dziedzic Jedi”), jednak kasacja starego kanonu w 2014 roku unieważniła serię. W kwestii przypomnienia to ostatnie nowe Legendy jakie pojawiły się w Polsce to premiera „Kenobiego” w sierpniu 2014 roku.
Wydawnictwo Olesiejuk ponownie wyszło naprzeciw oczekiwaniom polskich fanów i doczekamy się premiery aż trzech wydań książki. Pierwszym będzie "klasyczny" format (125 x 190 mm), jaki raczyło nasz wydawnictwo Amber przez lata swojej aktywności, dzięki czemu nowa powieść będzie pasowała do zbiorów każdego fana. Wydanie te będzie posiadało też ilustracje na okładce autorstwa Christophera M. Zuckera, opartą na wydaniu oryginalnym z 2013 roku. Książkę w przedsprzedaży można zamawiać w cenie okładkowej 39,99 PLN pod tymi linkami: ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.
Oczywiście nie mogło zabraknąć też podwójnego wydania w ramach cyklu Kolekcja Legend, gdzie standardowo książkę otrzymamy w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 44,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


KIEDY REBELIANCI WALCZĄ Z RENEGATAMI, OSTATECZNY TRIUMF MOŻE PRZYPAŚĆ IMPERIUM…

Nastały trudne czasy dla Sojuszu. Nękani przez Imperium i mierzący się z brakiem dostaw rebelianci mają trudności z ukończeniem nowej, tajnej bazy na lodowej planecie Hoth. Dlatego kiedy kupcy ze Środkowych Rubieży oferują bardzo potrzebne materiały, księżniczka Leia Organa i Han Solo przystępują do negocjacji.

Jednak zdrada zmusza statek rebeliantów do ucieczki na tereny kontrolowane przez piratów, a Leia dokonuje szokującego odkrycia: napastnicy pochodzą z jej rodzinnej planety, Alderaana, która została niedawno zniszczona przez Gwiazdę Śmierci. Ci uchodźcy stali się grabieżcami i na pewno wydadzą księżniczkę Imperium... jeśli tylko odkryją jej prawdziwą tożsamość.

Rozdarta między poczuciem winy, lojalnością a zdradą, Leia nie cofnie się przed niczym, by pomóc swoim rodakom, nawet w obliczu tak wielkiego zagrożenia, jakie stanowią siły Imperium. Stawiając czoła zarówno bandytom, jak i oprawcom, Leia, Han, Luke Skywalker i Chewbacca muszą zmierzyć się ze śmiercią — albo ją zaakceptować — aby utrzymać Rebelię przy życiu.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (8)

Pierwsze Essentialle tego roku

2026-05-12 04:45:47

Po przeszło 10 miesiącach oczekiwania w końcu otrzymamy na Zachodzie kolejną falę wznowień z cyklu The Essential Legends Collection. W sierpniu do sprzedaży trafią dwie cenione przez fanów powieści pióra James'a Luceno: pierwszą jest „Maska kłamstw” z 2001 roku oraz „Labirynt zła” z 2005 roku. Obie książki trafią do sprzedaży 11 sierpnia w nakładzie Random House Worlds w cenie 19,00 USD. W nowej odsłonie dostępny będzie również audiobook.


KOMENTARZE (8)

„Bezpośredni kontakt” z komandosami Republiki

2026-04-11 13:56:18 Olesiejuk

W minionym tygodniu wydawnictwo Olesiejuk zaprezentowało pełną zapowiedź kolejnej pozycji z cyklu Kolekcja Legend, którą jest pierwszy tom serii powieściowej Komandosi Republiki. Powieść „Bezpośredni kontakt” autorstwa Karen Traviss w przekładzie Andrzeja Syrzyckiego po raz pierwszy w Polsce ukazała się w listopadzie 2006 roku w nakładzie wydawnictwa Amber i opowiada o elitarnej jednostce klonów walczących w czasie wojen klonów. Oficjalna sprzedaż rozpocznie się 27 maja. Książkę o objętości 432 stron można nabyć w przedsprzedaży w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 49,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


ELITARNA DRUŻYNA OMEGA STAJE DO WALKI W OBRONIE REPUBLIKI.

Trwają wojny klonów. Komandosi Republiki wyruszają na samobójczą misję na Qiilurę, gdzie w tajnym ośrodku naukowym hoduje się nanowirusy, zdolne do eksterminacji żołnierzy-klonów.

Elitarna Drużyna Omega działa głęboko za liniami wroga — w mniejszości, bez wsparcia i pod nieustanną groźbą dekonspiracji. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy podczas lądowania Darman, specjalista od materiałów wybuchowych, zostaje odcięty od reszty zespołu. Jego jedyną sojuszniczką okazuje się niedoświadczona padawanka Etain.

Żołnierzy i młodą Jedi czeka śmiertelnie niebezpieczna podróż przez terytoria separatystów, trandoshańskich handlarzy niewolników i podejrzliwych miejscowych. Jeden fałszywy krok oznacza śmierć. To misja samobójcza — dla każdego, poza komandosami Republiki.

Od ponad czterdziestu lat powieści osadzone w odległej galaktyce wzbogacają świat Star Wars, oferując fanom możliwość kontynuowania przygody poza ekranem. George Lucas, tworząc Gwiezdne Wojny, wykreował uniwersum rozpalające wyobraźnię i inspirujące wielu autorów. Uczynił je przestrzenią, w której inni mogli opowiadać swoje historie. Tak narodził się rozszerzony wszechświat, czyli Expanded Universe (EU), obejmujący książki, komiksy, gry wideo i wiele innych dzieł.

Expanded Universe do dziś stanowi natchnienie dla twórców Star Wars i funkcjonuje pod nazwą Legendy. Współczesne opowieści gwiezdnowojenne czerpią pomysły, postaci i wątki fabularne z tego bogatego dziedzictwa. Kolekcja Legend przybliża jedne z najważniejszych i najbardziej ukochanych historii rozgrywających się dawno, dawno temu w odległej galaktyce.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (4)

Łotry lecą z opowieściami

2026-03-25 15:15:17 Olesiejuk

Od dziś w sprzedaży znalazły się dwie nowe pozycje w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk. Pierwszą książką jest antologia opowiadań z projektu Wielka Republika pod tytułem „Opowieści światła i życia” w przekładzie Anny Hikiert-Berezy. W zbiorze znajdziemy 9 opowiadań autorstwa Zoraidy Córdovy, Tessy Gratton, Claudii Gray, Justiny Ireland, Lydii Kang, George’a Manna, Daniela José Oldera, Cavana Scotta i Charlesa Soule’a. Oryginalnie publikacja ukazała się we wrześniu 2023 roku przed startem II fazy projektu, a jej zawartość skierowana jest dla młodzieży. Na książkę o objętości 352 stron i cenie okładkowej 49,99 PLN zamówienia możecie składać na stronach księgarń ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.
Druga nowością jest kolejna pozycja z cyklu Kolekcja Legend należąca do serii powieściowej X-wingi, którą jest pierwszy tom „Eskadra Łotrów” autorstwa Michaela A. Stackpole'a. Poprzednie polskie wydanie tej powieści ukazało się w styczniu 2002 roku w nakładzie wydawnictwa Amber w przekładzie Macieja Szymańskiego. Powieść o objętości 480 stron można nabyć w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 49,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


Autorzy bestsellerów z cyklu Wielka Republika powracają z serią nowych, fascynujących opowieści, łączących w sobie przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.

Od krańców Dzikiej Przestrzeni aż po dolne poziomy Coruscant, od Latarni Gwiezdny Blask po eiramski ocean i nie tylko – te opowieści o cudach, rozczarowaniach, pomocy i nadziei pozwalają nam zagłębić się w serca i umysły bohaterów oraz złoczyńców znanych z cyklu Wielka Republika. W tym niesamowitym zbiorze, który odsłania tajemnice przeszłości i dostarcza ekscytujących wskazówek w kwestii tego, co przyniesie przyszłość, spotkamy uwielbiane przez czytelników postacie: Vernestrę Rwoh, Bella Zettifara, Axela Greylarka, Keeve Trennis, Mardę Ro, Affie Hollow, Rama Jomarama i Rooper Nitani. Wszyscy staną przed śmiertelnie groźnymi wyzwaniami i zmierzą się ze zdradą i własnymi demonami...

W kolekcji znalazły się opowiadania: Zoraidy Córdovy, Tessy Gratton, Claudii Gray, Justiny Ireland, Lydii Kang, George’a Manna, Daniela José Oldera, Cavana Scotta i Charlesa Soule’a.

Temat do dyskusji na forum.


ODKRYJ DZIEDZICTWO ESKADRY ŁOTRÓW I JEJ LEGENDARNYCH PILOTÓW, KTÓRZY STALI SIĘ SYMBOLEM NADZIEI W CAŁEJ GALAKTYCE.

Zwinne, szybkie i zabójczo skuteczne – takie właśnie są X-wingi. Gdy wojna ogarnia bezkres galaktyki, nieustraszeni piloci bronią Sojuszu Rebeliantów przed wciąż potężnymi siłami Imperium i nieustannie ryzykują utratę maszyn... i własnego życia.

Dlatego dowódca legendarnej Eskadry Łotrów, Wedge Antilles, szuka tylko najlepszych — najodważniejszych i najbardziej utalentowanych pilotów X-wingów; tych, którzy przetrwają wyczerpujące szkolenia oraz niebezpieczne misje i stworzą zespół zahartowanych wojowników gotowych na wszystko.

Kiedy jednak eskadra dostaje rozkaz ataku na potężnie ufortyfikowaną twierdzę, najodważniejszy z Łotrów musi zadać sobie pytanie: czy tym razem choć jeden członek jednostki przeżyje...

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (14)

Program kolekcjonerski Olesiejuka

2026-03-08 12:22:51 Olesiejuk

Wydawnictwo Olesiejuk zdecydowanie lubi rozpieszczać swoich czytelników, a szczególnie fanów Star Wars. Dwa tygodnie temu przedstawiciele polskiego wydawcy poinformowali o utworzeniu Programu Kolekcjonerskiego Star Wars, którym jest prenumeratą popularnego cyklu Kolekcja Legend. W jego ramach każdy chętny może zagwarantować sobie dostępność do wydań ekskluzywnych. Poniżej szczegółowe informacje na temat programu.

  • Program Kolekcjonerski dotyczy wydań ekskluzywnych w oprawie twardej i pudełku.
  • 4 wysyłki (w każdej 2 książki + gadżet), wszystkie cztery paczki będą wysyłane w okolicach daty premiery pierwszego tomu z danego pakietu.
  • wcześniejszy dostęp do 4 tomów, przed regularną sprzedażą
  • ekskluzywne gadżety Star Wars (czapka, kubek, latarka, podkładka pod mysz), bez możliwości zakupu osobno gadżetów, dostępne tylko w prenumeracie
  • gwarancja pełnej kolekcji, niezmienności ceny, koszty dostawy w cenie pakietu, możliwość płatności ratami Payu
  • Dwa pakiety do wyboru, 7 książkowy (630,00 PLN) dla tych co nabyli już Ja, Jedi w lutym, oraz pełny z 8 książkami (720,00 PLN)

Pakiety prenumeratorskie dostępne są wyłącznie dla platformie sprzedażowej sklepu Książki.pl.


KOMENTARZE (4)

Ego Jedi spogląda w szklaną czeluść

2026-02-25 17:14:09 Olesiejuk

Do sprzedaży trafiły dziś dwie nowe pozycje w ofercie wydawnictwa Olesiejuk. Pierwszą jest powieść „Mace Windu - Szklana czeluść” autorstwa Stevena Barnesa, której fabuła rozgrywa się po wydarzeniach z epizodu I. Książkę w przekładzie Krzysztofa Kietzmana przy 512 stronach objętości i cenie okładkowej 49,99 PLN można zamawiać na stronach księgarń ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.
Drugą nowością jest wznowienie, w ramach cyklu Kolekcja Legend, książki „Ja, Jedi” autorstwa Michaela A. Stackpole w poprawionym przekładzie Katarzyny Laszkiewicz. Powieść o objętości 656 stron można nabyć w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 64,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).



BY WYPEŁNIĆ OSTATNIĄ WOLĘ QUI-GONA, MISTRZ JEDI MACE WINDU WYRUSZA NA NIEBEZPIECZNĄ, ODLEGŁĄ PLANETĘ Z MISJĄ, KTÓRA STANOWI WYZWANIE NAWET DLA JEGO WALECZNOŚCI.

Jedi próbują się otrząsnąć po nagłej śmierci Qui-Gona Jinna z rąk Sitha. Odczucia mistrza Jedi Mace’a Windu względem Qui-Gona zawsze były ambiwalentne – a śmierć mężczyzny niczego nie ułatwiła. Choć często się spierali, Mace cenił Qui-Gona za wyjątkową perspektywę, a wspólne oddanie Mocy czyniło z nich sojuszników. Brak Qui-Gona i jego nieortodoksyjnych poglądów sprawia, że Mace czuje się wytrącony z równowagi. Gdy mistrz zastanawia się nad dziedzictwem utraconego przyjaciela, ku swojemu zdziwieniu otrzymuje od niego wiadomość, nagraną na wypadek śmierci. Ujawnia ona ostatnią wolę zmarłego: prośbę o pomoc planecie Metagos, znajdującej się na Zewnętrznych Rubieżach.

Przed wieloma laty gwałtowny rozbłysk słoneczny zamienił powierzchnię pustynnego świata w promieniotwórczą zeszkloną czapę – równie piękną, co niebezpieczną. Teraz ocalali mieszkańcy w większości żyją pod ziemią, gdzie zwaśnione klany walczą ze sobą o kontrolę nad ograniczonymi zasobami. Jako młody Jedi, Qui-Gon opowiedział się po stronie klanu Sa’adów przeciwko bardziej bezwzględnym frakcjom. Sa’adowie praktykują sztukę Chan-Dree – śnią na jawie, by komunikować się i współistnieć z dzikimi istotami wokół nich. Qui-Gon poprzysiągł, że powróci, jeśli klan będzie potrzebował jego pomocy, ale teraz spełnienie tej obietnicy przypada w udziale Mace’owi. Przywódczyni Sa’adów, KinShan Nightbird, wystosowała błagalną prośbę, by Jedi pomógł wyzwolić Metagos z rąk przywódców gangów, zagrażających tradycjom jej ludu.

Zdeterminowany, by wypełnić ostatnią wolę Qui-Gona, Mace udaje się na Metagos i infiltruje wrogów Sa’adów. Jednak w miarę jak stopniowo rozpracowuje misterną sieć adwersarzy i sojuszników, czuje, że musi działać na granicach kodeksu Jedi, a jego wierzenia i sama więź z Mocą są poddawane próbie.

Temat do dyskusji na forum.


TRAGICZNA OPOWIEŚĆ O PILOCIE X-WINGA, ROZDARTYM MIĘDZY SWOJĄ BOHATERSKĄ PRZESZŁOŚCIĄ A POTĘGĄ, JAKĄ MÓGŁBY POSIĄŚĆ – JEŚLI TYLKO ODWAŻY SIĘ PRZEJŚĆ NA CIEMNĄ STRONĘ MOCY.

Corran Horn był oficerem Służby Ochrony Korelii, zanim postanowił związać swój los z Nową Republiką. Jako wnuk legendarnego bohatera Jedi nosi w sobie uśpioną Moc, która wciąż czeka na przebudzenie. Mimo to zdążył już zdobyć sławę w Eskadrze Łotrów – elitarnej formacji pilotów X-wingów, będącej postrachem Imperium i piratów grasujących na szlakach handlowych.

Kiedy jego żona, Mirax, znika podczas tajnej misji dla Nowej Republiki, Corran przysięga ją odnaleźć. Rozpoczyna szkolenie w Akademii Jedi Luke’a Skywalkera, wierząc, że rozwój jego ukrytych zdolności pomoże mu w poszukiwaniach. Rozczarowany metodami mistrza, postanawia jednak odejść.

Teraz działa samotnie. Wykorzystując swoje doświadczenie w działalności wywiadowczej, musi przeniknąć do bezlitosnej organizacji, sabotować jej działania i doprowadzić do jej upadku — wszystko po to, by odzyskać ukochaną. Aby jednak odnieść sukces, Corran zmierzy się z własnym dziedzictwem Jedi i stanie przed najtrudniejszym wyborem w życiu: ulec ciemnej stronie Mocy… albo zginąć.

Od ponad czterdziestu lat powieści osadzone w odległej galaktyce wzbogacają świat Star Wars, oferując fanom możliwość kontynuowania przygody poza ekranem. George Lucas, tworząc Gwiezdne Wojny, wykreował uniwersum rozpalające wyobraźnię i inspirujące wielu autorów. Uczynił je przestrzenią, w której inni mogli opowiadać swoje historie. Tak narodził się rozszerzony wszechświat, czyli Expanded Universe (EU), obejmujący książki, komiksy, gry wideo i wiele innych dzieł. Expanded Universe do dziś stanowi natchnienie dla twórców Star Wars i funkcjonuje pod nazwą Legendy. Współczesne opowieści gwiezdnowojenne czerpią pomysły, postaci i wątki fabularne z tego bogatego dziedzictwa. Kolekcja Legend przybliża jedne z najważniejszych i najbardziej ukochanych historii rozgrywających się dawno, dawno temu w odległej galaktyce.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (14)

„Eskadra Łotrów” w poszukiwaniu „Światła i życia”

2026-02-21 13:42:10 Olesiejuk

W minionym tygodniu w ofertach internetowych księgarń ukazały się pełne zapowiedzi następnych książek w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk, których data premiery została ustalona na 25 marca. Pierwszą pozycją jest antologia opowiadań z projektu Wielka Republika pod tytułem „Opowieści światła i życia” w przekładzie Anny Hikiert-Berezy. W zbiorze znajdziemy 9 opowiadań autorstwa Zoraidy Córdovy, Tessy Gratton, Claudii Gray, Justiny Ireland, Lydii Kang, George’a Manna, Daniela José Oldera, Cavana Scotta i Charlesa Soule’a. Oryginalnie publikacja ukazała się we wrześniu 2023 roku przed startem II fazy projektu, a jej zawartość skierowana jest dla młodzieży. Na książkę o objętości 352 stron i cenie okładkowej 49,99 PLN, zamówienia w przedsprzedaży możecie składać na stronach księgarń ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.
Drugą marcową premierą będzie kolejna pozycja z cyklu Kolekcja Legend należąca do serii powieściowej X-wingi, którą jest pierwszy tom „Eskadra Łotrów” autorstwa Michaela A. Stackpole'a. Poprzednie polskie wydanie tej powieści ukazało się w styczniu 2002 roku w nakładzie wydawnictwa Amber w przekładzie Macieja Szymańskiego. Aktualnie książkę można zamawiać tylko w wydaniu standardowym w cenie okładkowej 49,99 PLN na stronach księgarń ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl


Autorzy bestsellerów z cyklu Wielka Republika powracają z serią nowych, fascynujących opowieści, łączących w sobie przeszłość, teraźniejszość i przyszłość.

Od krańców Dzikiej Przestrzeni aż po dolne poziomy Coruscant, od Latarni Gwiezdny Blask po eiramski ocean i nie tylko – te opowieści o cudach, rozczarowaniach, pomocy i nadziei pozwalają nam zagłębić się w serca i umysły bohaterów oraz złoczyńców znanych z cyklu Wielka Republika. W tym niesamowitym zbiorze, który odsłania tajemnice przeszłości i dostarcza ekscytujących wskazówek w kwestii tego, co przyniesie przyszłość, spotkamy uwielbiane przez czytelników postacie: Vernestrę Rwoh, Bella Zettifara, Axela Greylarka, Keeve Trennis, Mardę Ro, Affie Hollow, Rama Jomarama i Rooper Nitani. Wszyscy staną przed śmiertelnie groźnymi wyzwaniami i zmierzą się ze zdradą i własnymi demonami...

W kolekcji znalazły się opowiadania: Zoraidy Córdovy, Tessy Gratton, Claudii Gray, Justiny Ireland, Lydii Kang, George’a Manna, Daniela José Oldera, Cavana Scotta i Charlesa Soule’a.

Temat do dyskusji na forum.


ODKRYJ DZIEDZICTWO ESKADRY ŁOTRÓW I JEJ LEGENDARNYCH PILOTÓW, KTÓRZY STALI SIĘ SYMBOLEM NADZIEI W CAŁEJ GALAKTYCE.

Zwinne, szybkie i zabójczo skuteczne – takie właśnie są X-wingi. Gdy wojna ogarnia bezkres galaktyki, nieustraszeni piloci bronią Sojuszu Rebeliantów przed wciąż potężnymi siłami Imperium i nieustannie ryzykują utratę maszyn... i własnego życia.

Dlatego dowódca legendarnej Eskadry Łotrów, Wedge Antilles, szuka tylko najlepszych — najodważniejszych i najbardziej utalentowanych pilotów X-wingów; tych, którzy przetrwają wyczerpujące szkolenia oraz niebezpieczne misje i stworzą zespół zahartowanych wojowników gotowych na wszystko.

Kiedy jednak eskadra dostaje rozkaz ataku na potężnie ufortyfikowaną twierdzę, najodważniejszy z Łotrów musi zadać sobie pytanie: czy tym razem choć jeden członek jednostki przeżyje...

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (9)

Ja i Jedi w szklanej pułapce

2026-01-20 07:17:31 Olesiejuk

W ofertach sklepów internetowych pokazały się pełne zapowiedzi dwóch publikacji, które będą miały premierę w drugim miesiącu roku w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk. Idąc za planem wydawniczym na 25 lutego zaplanowana jest premiera jednej nowości i jednego wznowienia z ramach cyklu Kolekcja Legend. Pierwszą pozycją jest pierwsze polskie wydanie powieści „Mace Windu - Szklana czeluść” autorstwa Stevena Barnesa, której fabuła rozgrywa się po wydarzeniach z epizodu I. Książkę w przekładzie Krzysztofa Kietzmana przy 512 stronach objętości i cenie okładkowej 49,99 PLN można zamawiać na stronach księgarń ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl.
Drugą lutową zapowiedzią jest wznowienie książki „Ja, Jedi” autorstwa Michaela A. Stackpole w poprawionym przekładzie Katarzyny Laszkiewicz. Powieść o objętości 656 stron można nabyć w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 64,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 129,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).



BY WYPEŁNIĆ OSTATNIĄ WOLĘ QUI-GONA, MISTRZ JEDI MACE WINDU WYRUSZA NA NIEBEZPIECZNĄ, ODLEGŁĄ PLANETĘ Z MISJĄ, KTÓRA STANOWI WYZWANIE NAWET DLA JEGO WALECZNOŚCI.

Jedi próbują się otrząsnąć po nagłej śmierci Qui-Gona Jinna z rąk Sitha. Odczucia mistrza Jedi Mace’a Windu względem Qui-Gona zawsze były ambiwalentne – a śmierć mężczyzny niczego nie ułatwiła. Choć często się spierali, Mace cenił Qui-Gona za wyjątkową perspektywę, a wspólne oddanie Mocy czyniło z nich sojuszników. Brak Qui-Gona i jego nieortodoksyjnych poglądów sprawia, że Mace czuje się wytrącony z równowagi. Gdy mistrz zastanawia się nad dziedzictwem utraconego przyjaciela, ku swojemu zdziwieniu otrzymuje od niego wiadomość, nagraną na wypadek śmierci. Ujawnia ona ostatnią wolę zmarłego: prośbę o pomoc planecie Metagos, znajdującej się na Zewnętrznych Rubieżach.

Przed wieloma laty gwałtowny rozbłysk słoneczny zamienił powierzchnię pustynnego świata w promieniotwórczą zeszkloną czapę – równie piękną, co niebezpieczną. Teraz ocalali mieszkańcy w większości żyją pod ziemią, gdzie zwaśnione klany walczą ze sobą o kontrolę nad ograniczonymi zasobami. Jako młody Jedi, Qui-Gon opowiedział się po stronie klanu Sa’adów przeciwko bardziej bezwzględnym frakcjom. Sa’adowie praktykują sztukę Chan-Dree – śnią na jawie, by komunikować się i współistnieć z dzikimi istotami wokół nich. Qui-Gon poprzysiągł, że powróci, jeśli klan będzie potrzebował jego pomocy, ale teraz spełnienie tej obietnicy przypada w udziale Mace’owi. Przywódczyni Sa’adów, KinShan Nightbird, wystosowała błagalną prośbę, by Jedi pomógł wyzwolić Metagos z rąk przywódców gangów, zagrażających tradycjom jej ludu.

Zdeterminowany, by wypełnić ostatnią wolę Qui-Gona, Mace udaje się na Metagos i infiltruje wrogów Sa’adów. Jednak w miarę jak stopniowo rozpracowuje misterną sieć adwersarzy i sojuszników, czuje, że musi działać na granicach kodeksu Jedi, a jego wierzenia i sama więź z Mocą są poddawane próbie.

Temat do dyskusji na forum.


TRAGICZNA OPOWIEŚĆ O PILOCIE X-WINGA, ROZDARTYM MIĘDZY SWOJĄ BOHATERSKĄ PRZESZŁOŚCIĄ A POTĘGĄ, JAKĄ MÓGŁBY POSIĄŚĆ – JEŚLI TYLKO ODWAŻY SIĘ PRZEJŚĆ NA CIEMNĄ STRONĘ MOCY.

Corran Horn był oficerem Służby Ochrony Korelii, zanim postanowił związać swój los z Nową Republiką. Jako wnuk legendarnego bohatera Jedi nosi w sobie uśpioną Moc, która wciąż czeka na przebudzenie. Mimo to zdążył już zdobyć sławę w Eskadrze Łotrów – elitarnej formacji pilotów X-wingów, będącej postrachem Imperium i piratów grasujących na szlakach handlowych.

Kiedy jego żona, Mirax, znika podczas tajnej misji dla Nowej Republiki, Corran przysięga ją odnaleźć. Rozpoczyna szkolenie w Akademii Jedi Luke’a Skywalkera, wierząc, że rozwój jego ukrytych zdolności pomoże mu w poszukiwaniach. Rozczarowany metodami mistrza, postanawia jednak odejść.

Teraz działa samotnie. Wykorzystując swoje doświadczenie w działalności wywiadowczej, musi przeniknąć do bezlitosnej organizacji, sabotować jej działania i doprowadzić do jej upadku — wszystko po to, by odzyskać ukochaną. Aby jednak odnieść sukces, Corran zmierzy się z własnym dziedzictwem Jedi i stanie przed najtrudniejszym wyborem w życiu: ulec ciemnej stronie Mocy… albo zginąć.

Od ponad czterdziestu lat powieści osadzone w odległej galaktyce wzbogacają świat Star Wars, oferując fanom możliwość kontynuowania przygody poza ekranem. George Lucas, tworząc Gwiezdne Wojny, wykreował uniwersum rozpalające wyobraźnię i inspirujące wielu autorów. Uczynił je przestrzenią, w której inni mogli opowiadać swoje historie. Tak narodził się rozszerzony wszechświat, czyli Expanded Universe (EU), obejmujący książki, komiksy, gry wideo i wiele innych dzieł. Expanded Universe do dziś stanowi natchnienie dla twórców Star Wars i funkcjonuje pod nazwą Legendy. Współczesne opowieści gwiezdnowojenne czerpią pomysły, postaci i wątki fabularne z tego bogatego dziedzictwa. Kolekcja Legend przybliża jedne z najważniejszych i najbardziej ukochanych historii rozgrywających się dawno, dawno temu w odległej galaktyce.

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (11)

Redakcyjne podsumowanie roku 2025

2026-01-14 20:29:32



Już od kilku lat około połowy stycznia publikujemy redakcyjne podsumowanie ubiegłego roku. Zachęcamy do zobaczenia poniżej jakie wydarzenia dotyczące Gwiezdnych Wojen było naszym zdaniem najważniejsze w 2025.



10. Zwiastun „The Mandalorian & Grogu”

Rusis: Z jednej strony cieszę się, że Gwiezdne Wojny znowu będą w kinach, z drugiej ani na ten film specjalnie nie czekam, ani ten zwiastun mnie nie ruszył.

ShaakTi1138: Sama nie wiem, co myśleć. Z jednej strony fajnie, że znowu rozkręca się starwarsowy hype, bo było to coś, czego naprawdę mi brakowało - nawet “Gwiezdnych Wojen” w przestrzeni publicznej, tych zeszytów czy majtek w sklepach. Z drugiej… zwiastun jest po prostu meh i obawiam się, że film będzie miał zbyt wysoki próg wejścia dla przeciętnego widza.

Burzol: Shaak, ale jaki próg, przeciętny widz kojarzy “baby yodę” ze swojej piżamy, więc pójdą do kina, niezależnie czy pamiętają sezon 3 Mando, czy nie. A ja obiecałem sobie jakiś czas temu, że nie będę zbyt złośliwy wobec tego filmu, ale pierwszy zwiastun niestety nie zrobił na mnie jakiegoś oszałamiającego wrażenia. Ani to niespodziewane, ani szczególnie kreatywne. Dajcie mi tam jakąś postać, którą mogę śledzić!

Lord Sidious: Patrząc na efekty, to kreatywności od Lucasfilmu/Disneya nie wymagam, wręcz przeciwnie. A ja tu raczej jestem pozytywnie nastawiony, liczę na schemat prostej przygody. Od filmu gwiezdno-wojennego obecnie oczekuję tego, by dobrze się go oglądało i jeszcze, by się dało do niego wracać. Favreau jest w stanie to dostarczyć, to wiem. A czy uda mu się to dowieźć i tym razem? To już inna rzecz. Oby. Już mniej niż pół roku, więc jestem dobrej myśli.



9. Kolekcja Legend wydana w Polsce

Lord Sidious: Rozumiem że dofinansowana przez imperialne muzeum archeologiczne :)? Ale fakt, że jest popyt na to i zainteresowanie Legendami cieszy.

Rusis: Cieszy, że to co dobre dalej może trafić do kolejnych fanów. Może jak seria będzie wydawana odpowiednio długo to młodsze pokolenie fanów doczeka się takich perełek jak “Kryształowa Gwiazda” ;)

ShaakTi1138: Super, w końcu dorwałam “Revana”, którego nie byłam w stanie dostać swego czasu :D.

Burzol: To co wydawnictwo Olesiejuk zrobiło w roku 2025 to rzecz, patrząc na ogólne warunki polskiego rynku książki, abolutnie wyjątkowa. Nigdy jeszcze polski czytelnik nie miał tylu tytułów Star Wars do wyboru, nigdy jeszcze polscy kolekcjonerzy nie mieli okazji na aż tyle ekskluzywnych wydań wydanych w jednym roku. Nowa książkowa Kolekcja legend to znakomita wiadomość. Pierwsze tytuły z kolekcji to bardzo dobra decyzja wydawnicza, choć może zastanawiać czemu znalazło się aż tyle tytułow ze Starej Republki. Fajna sprawa!



8. Finał trzeciej fazy Wielkiej Republiki

ShaakTi1138: Jestem mniej więcej w połowie fazy drugiej, więc jeszcze sporo mnie czeka, niemniej trudno nie czuć łezki kręcącej się w oku. Kończy się pewna era, ale mam nadzieję, że nie żegnamy się na zawsze z bohaterami Wielkiej Republiki.

Burzol: Inicjatywa książkowo-multimedialna Wielkiej Republiki to najciekawszy projekt Star Wars za czasów Disneya, a końcowa część trzeciej fazy to najlepsze od wielu wielu lat co mogą zaoferować książkowe Gwiezdne Wojny fanom. Za życie i za światło!



7. Zapowiedź „Fate of the Old Republic”

Rusis: RPG i do tego single player? Biorę w ciemno. Byleby tylko nie skończyło tak jak niektóre inne zapowiedzi - liczę, że tym razem premiery doczekamy się. A przydałaby się kolejna dobra gra ze świata Star Wars.

ShaakTi1138: Piszczałam jak mała dziewczynka podczas oglądania zajawki (“Mando i Grogu” nie wzbudzili we mnie żadnych emocji). Star Wars ma wręcz nieskończony potencjał tworzenia nowych gier, a chyba żaden gatunek nie nadaje się tak bardzo jak erpeg. Liczę na kawał dobrej opowieści, towarzyszy, do których przywiążę się na długie lata, no i epickie starcia. Oby tylko się doczekać.

Burzol: Od lat w temacie gier wideo można narzekać przede wszystkim na jedno: to, że zapowiedzieli jakąś grę, to nie znaczy, że tę grę dostaniemy. A jeżeli w ogóle dostaniemy, to nie wiadomo jak długo będzie trzeba na nią czekać. Zapowiedź ładna, ale póki co nie robię sobie wielkich nadziei.



6. Zapowiedź „Maul: Shadow Lord”

Rusis: Animacje akurat wychodzą całkiem nieźle w ostatnich latach więc z jednej strony cieszy, z drugiej trochę smuci, że kręcimy się wokół tego samego tematu ciągle od czasu TCW. Ale jak wyjdzie to może i nawet obejrzę.

ShaakTi1138: Liczę tutaj na odświeżenie tematu, bo choć to trzecia [sic!; w sumie nie licząc „Opowieści…”] animacja w czasach wczesnego Imperium, to może spojrzenie na wszystko z perspektywy złoli doda nieco nowej perspektywy. Animacja faktycznie wygląda fantastycznie, mam też nadzieję, że Filoni wyjdzie nieco ze swojej strefy komfortu i da nam coś innego niż standardowy zestaw klony/Siostry Nocy/Mandalorianie.

Burzol: Cieszy mnie bardzo temat, cieszę się, że dostaniemy kolejny nieujawniony kawałek układanki jaką jest historia Maula. Sukces “Parszywej Zgrai” pokazał, że nawet opowieść o nieszczególnie angażujących z początku postaciach, można przekuć w znakomity serial. Oby z Maulem było jeszcze lepiej.



5. 10. rocznica premiery „Przebudzenia Mocy”

Rusis: No.. było coś takiego. Po tych kilku latach, które minęły od Epizodu IX ciężko mi wracać do któregokolwiek z epizodów 7-9 więc 10-lecie „Przebudzenia Mocy” mnie niespecjalnie ruszyło. A i chyba nie tylko mnie. Jak patrzę na to co oficjalna i różne firmy robiły w tym roku z uwagi na 20-lecie premiery „Zemsty Sithów” to znikoma aktywność z okazji 10-lecia „Przebudzenia Mocy” wygląda bardzo słabo.

ShaakTi1138: Pamiętam jak kupiłam za duże na mnie gacie z logo “Star Wars” w Kauflandzie, bo było to wszędzie. I to było najlepsze - cała otoczka i atmosfera. Teraz muszę zgodzić się z Rusisem, że rocznica wypadła bardzo słabo. W ogóle coś zrobili?

Burzol: No wydali z jeden czy dwa komiksy upamiętniające “Przebudzenie Mocy”, film który niespodziewanie okazał się być najmniej kontrowersyjną kinową produkcją Star Wars z czasów Disneya.

Lord Sidious: Bezapelacyjnie najlepszy film z nowej trylogii. Ale trochę smutno patrzeć, że prawie nikogo już właściwie nie obchodzi (wliczając to oficjalną, czy przykro to mówić Bastion). Cóż, sam nie jestem tu bez winy, jedynym disneyowskim produktem do którego wróciłem w zeszłym roku był “Han Solo”. Więc nawet nie obejrzałem okolicznościowo (fakt inne rzeczy były na głowie, ale to nie jest żadne wytłumaczenie :P). Natomiast podam tu jeszcze przykład forum. Przy “Zemście” z okazji 20-lecia, główny temat miał 49 postów… A były też inne tematy. Przy “Przebudzeniu” jeden temat i 13 postów. Więc przynajmniej wiem, że to nie tylko u mnie tak wygląda.



4. Premiera drugiego sezonu „Andora”

Rusis: Najbardziej przeze mnie oczekiwana rzecz z Gwiezdnych Wojen w 2025 roku. Po pierwszym sezonie miałem spore oczekiwania i nie zawiodłem się. Chciałbym jeszcze kiedyś zobaczyć tego typu produkcję w uniwersum Star Wars.

ShaakTi1138: Musiałam obejrzeć pierwszy sezon drugi raz, by docenić. Niesamowita, poetycka opowieść dla dojrzałego widza. Potrzebujemy takich więcej.



3. Zapowiedź powrotu do kin i odświeżenia „Nowej nadziei”

Rusis: Każdy powrót Gwiezdnych Wojen do kin cieszy. A tu jestem ciekaw nie tylko samego powrotu ale i tego co zobaczymy na ekranie. Czy będzie to odświeżona oryginalna wersja, czy też zawierająca któreś z wielu przeróbek.

ShaakTi1138: Do kina idę na sto procent.

Burzol: Plotki mówią, że ta odświeżona Nowa nadzieja będzie okazją do zupełnie nowego doświadczenia tego filmu, o ile ktoś dostrzega różnice w jakości oglądanej kopii. Że niby scenografia, kostiumy i obce stwory nigdy jeszcze nie wyglądały tak dobrze. Oby!

Lord Sidious: Czekam :). I poproszę jeszcze o odświeżenie V i VI Epizodu. Mam nadzieję, że wizualnie to naprawdę dopieszczą (w sensie odświeżenia obrazu, ziarna, tonacji kolorów).



2. Zapowiedź i zdjęcia do „Star Wars: Starfighter”

Rusis: To jest dla mnie największe zaskoczenie 2025 roku jeśli o Gwiezdne Wojny chodzi. Przez długi czas wiedzieliśmy, że Shawn Levy pracuje nad czymś z naszego ulubionego uniwersum, ale takich plotek i prac na różnych etapach jest sporo. A ostatnie lata pokazały, że większość na tym pozostaje. Tu nie dość, że dostaliśmy oficjalne potwierdzenie i zapowiedź w tym roku to jeszcze nakręcono już zdjęcia do tego filmu! Tym razem to już więc nie tylko plotki, a coś co rzeczywiście zobaczymy na ekranach kin! Czekam, szczególnie, że obsada i oderwanie od znanych postaci mnie korci.

ShaakTi1138: Po cichu liczę na to, że dostaniemy powiew świeżości w SW - że film ten, trochę na wzór “Andora”, zbuduje swoich własnych bohaterów, którzy zostaną z nami na kolejne lata.

Burzol: Ma rację Rusis, że niespodziewanie szybko się ten film robi, może nawet faktycznie go dostaniemy. Na mój gust tylko powinni jeszcze zastanowic się nad zmianą tytułu filmu, bo co mi po fajnym filmie z Ryanem Goslingiem, jeżeli coś o tytule “Starfighter” nie jest adaptacją X-wingów.

Lord Sidious: Cóż, może nie powinienem się wypowiadać, skoro parę dni temu widziałem 3 minuty “Deadpoola” Levy’ego i dobre myśli o kolejnym filmie tegoż pana prysnęły. Jak to będzie w takim stylu, to nie wiem, czy w kinie wytrzymam. Niech to będzie chociaż poziom “Free Guy”, proszę, bo mimo wszystko chciałbym to zobaczyć (raz do końca). Acz podziwiam to, że jego realizacja idzie tak sprawnie (choć jeszcze 1,5 roku do premiery wiele może się wydarzyć).



1. „Zemsta Sithów” znowu w kinach

Rusis: Zdecydowanie najlepsza moja wizyta w kinie w zeszłym roku! Po latach, oglądany z nutką sentymentu, przyniósł mi nawet więcej frajdy niż gdy wychodziłem z kina w 2005 roku. Mam nadzieję, że będziemy mieli częściej okazję przy różnych rocznicach wracać do Gwiezdnych Wojen w kinach.

ShaakTi1138: Ech, nie wiem, jak u Was, ale u nas ludzie szeptem mówili wszystkie memiczne frazy, ale przy “Hello there!” po prostu wybuchnęli śmiechem. Jedno z najbardziej niesamowitych kinowych doświadczeń, jakie w życiu przeżyłam.

Rusis: U mnie przy niektórych frazach też reagowali. No i gdy na ekranie pojawił się Sokół czy Lucas. Nie przeszkadzało, a dodatkowy klimat robiło przy oglądaniu ;)

Burzol: Fajnie zobaczyć film Star Wars w kinie!

Lord Sidious: I super. Niestety udało się tylko raz do kina wybrać. I sporo ludzi na sali, którzy ewidentnie się dobrze bawili. Jeszcze zgrałem to z powtórką pozostałych Epizodów Lucasa (i “Hana Solo”) i obejrzeniem “Zemsty” w domu (dla porównania z Blu ray 4K).

Z naszej strony to by było na tyle jeśli chodzi o miniony rok. A jakie wydarzenia Waszym zdaniem były w nim najważniejsze? Co wzbudziło w Was największe emocje?
KOMENTARZE (12)

Zapowiedzi książkowe na 2026 rok

2026-01-09 18:40:00 Olesiejuk

W piątek 9 stycznia 2026 roku o godzinie 18;00 wydawnictwo Olesiejuk zaprezentowało zapowiedzi książkowe na rok 2026. Tym razem zapowiedzi podzielone zostały na dwa osobne bloki - jeden dotyczył pozycji obecnego kanonu, drugi natomiast pozycji wchodzących w skład Kolekcji Legend. Poniżej zaczynamy od zapowiedzi obecnego kanonu:

Mace Windu: Szklana czeluść
Autorstwo: Steven Barnes
Tłumaczenie: Krzysztof Kietzman
Luty 2026


The High Republic: Tales of Light and Life
Autorstwo: zbiorowe
Tłumaczenie: Anna Hikiert-Bereza
Marzec 2026


Reign of the Empire: The Mask of Fear
Autorstwo: Alexander Freed
Tłumaczenie: Marta Duda-Gryc
Maj 2026


Stories of Jedi and Sith
Autorstwo: Opracowanie zbiorowe
Tłumaczenie: Krzysztof Kietzman
Czerwiec 2026


The High Republic: Temptation of the Force
Autorstwo: Tessa Gratton
Tłumaczenie: Anna Hikiert-Bereza
Lipiec 2026


Sanctuary: A Bad Batch Novel
Autorstwo: Lamar Giles
Tłumaczenie: Krzysztof Kietzman
Sierpień 2026


Star Wars Bestiary vol. 1: Creatures of the Galaxy
Autorstwo: S.T. Bende
Tłumaczenie: Krzysztof Kietzman
Wrzesień 2026


The High Republic: Beware the Nameless
Autorstwo: Zoraida Córdova
Tłumaczenie: Anna Hikiert-Bereza
Październik 2026


Padawan
Autorstwo: Kiersten White
Tłumaczenie: Marta Duda-Gryc
Listopad 2026




Jeśli natomiast chodzi o Kolekcję Legend, zapowiedzi prezentują się następująco:



KOMENTARZE (16)

Błędny rycerz na krucjacie

2025-12-17 15:56:02 Olesiejuk

Do sprzedaży dziś trafiła ostatnia premiera tego roku w nakładzie wydawnictwa Olesiejuk, którą jest wznowienie z cyklu Kolekcja Legend. Powieść „Błędny rycerz” autorstwa Johna Jacksona Millera w poprawionym przekładzie Anny Hikiert, Aleksandry Jagiełowicz i Błażeja Niedzińskiego o objętości 400 stron można można kupować w dwóch wariantach sprzedażowych: standardowym w miękkiej okładce w cenie okładkowej 49,99 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl) oraz ekskluzywnym w twardej oprawie i barwionymi brzegami w cenie okładkowej 119,90 PLN (ŚwiatKsiążki.pl i Książki.pl).


TYSIĄC LAT PRZED LUKIEM SKYWALKEREM, POKOLENIE PRZED DARTHEM BANE’EM, W ODLEGŁEJ GALAKTYCE…

Republika pogrążona jest w kryzysie. Nikt nie stawia oporu Sithom, walczącym między sobą o to, kto ma zostać władcą galaktyki. Tylko jedna samotna Jedi, Kerra Holt, zamierza powstrzymać Mrocznych Lordów. Jej wrogowie są równie liczni, jak osobliwi: lord Daiman, który uważa się za stwórcę wszechświata; lord Odion, który zamierza ów wszechświat zniszczyć; zadziwiające rodzeństwo Quillan i Dromika oraz enigmatyczna Arkadia. Tak wielu brutalnie walczących między sobą Sithów – i tylko Kerra Holt może obronić niewinnych wplątanych w ich konflikt.

Wyczuwając w tym chaosie złowrogą metodę, Kerra wyrusza w podróż, która rzuci ją w wir bitew z jeszcze bardziej zaciekłymi wrogami. Sama przeciw tak wielu, szansę na sukces będzie mieć tylko wtedy, jeśli uda się jej zawrzeć sojusze z tymi, którzy służą jej wrogom – wśród nich z tajemniczym szpiegiem Sithów i z przebiegłym dowódcą najemników. Tylko czy okażą się jej wybawcami?

Temat do dyskusji na forum.
KOMENTARZE (5)
Loading..