Gdy w 1999 roku miała miejsce długo oczekiwana premiera nowego epizodu Gwiezdnych Wojen "Mrocznego Widma", w Polsce kolejny raz pojawiły się komiksy spod znaku Star Wars, które ukazały się nakładem wydawnictwa Egmont Polska. Egmont rozpoczął swoją przygodę od wydania magazynu "Gwiezdne Wojny Komiks" oraz komiksowej adaptacji Epizodu I. Z biegiem lat pojawiały się kolejne tytuły. W sumie do sprzedaży trafiło dziewiętnaście komiksów: osiem w postaci wydań zbiorczych oraz jedenaście numerów magazynu "Gwiezdne Wojny Komiks". Ostatnią pozycją wydaną przez Egmont była w 2002 roku komiksowa adaptacja "Ataku Klonów". Niedługo po tym wydarzeniu wydawnictwo ogłosiło, że rezygnuje, jak się wydawało ostatecznie, z publikacji komiksów Star Wars ze względu na zbyt niskie wyniki sprzedaży.
Na szczęście okazało się inaczej. W 2008 roku korzystając ze wzrostu zainteresowania tematyką Gwiezdnych Wojen dzięki kinowej i zbliżającej się telewizyjnej premierze "Wojen klonów", Egmont powrócił do wydawania komiksów SW. W nowej ofercie pojawił się miesięcznik "Star Wars Komiks", a także seria "Dziedzictwo" ukazująca się w postaci wydań zbiorczych. Pozycje te cieszyły się na tyle dużą popularnością, że rok później wydawnictwo zdecydowało się wypuścić na rynek kolejne dwa tytuły - kwartalnik "Wydanie Specjane Star Wars Komiks" oraz nowy cykl zatytułowany "Mroczne Czasy". Z czasem wydawca poszerzał swą ofertę o nowe pozycje, które pojawiały z różną częstotliwością się aż do 2014 roku gdy na skutek wykupienia praw do marki Star War przez The Walt Disney Company nastąpiła przerwa w wydawaniu komiksów w Polsce.
Po zawarciu nowych umów w sierpniu i wrześniu 2015 roku Egmont powrócił z nową formułą prezentując odświeżony dwumiesięcznik "Star Wars Komiks" (zawierający historie publikowane przez wydawnictwo Marvel od 2015 r.) oraz cykl "Legend" (prezentujemy najciekawsze pozycje z dorobku wydawnictwa Dark Horse Comics, które przez ćwierć wieku publikowało komiksy osadzone w uniwersum Gwiezdnych Wojen).
Poniżej znajduje się lista komiksów (serii, pojedynczych albumów, czasopism komiksowych), które ukazały się nakładem wydawnictwa Egmont. W wykazie nie uwzględniono pozycji znajdujących się w spisach magazynów:
Lata 1999-2002:
Lata 2008-2014:
Lata 2015- :
Część I: Mroczne widmo
Scenariusz: Henry Gilroy Rysunki: Rodolfo Damaggio Tusz: Al Williamson Kolory: Dave Nestelle Okładka: Hugh Fleming Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1999 Polskie wydanie: Egmont Polska 1999 Przekład: Tomek Laisar Fruń Ilość stron: 116 Cena: 5,90 zł |
Opowieści Jedi: Złoty wiek Sith #1
Scenariusz: Kevin J. Anderson Rysunki: Dario Carrasco, Jr. Kolory: Perry McNamee Okładka: Russell Walks Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1996 Polskie wydanie: Egmont Polska 2000 Przekład: Maciej Jurewicz, Michał Studniarek Ilość stron: 64 Cena: 14,90 zł |
Opowieści Jedi: Złoty wiek Sith #2
Scenariusz: Kevin J. Anderson Rysunki: Dario Carrasco, Jr. Kolory: Perry McNamee Okładka: Russell Walks Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1996/1997 Polskie wydanie: Egmont Polska 2000 Przekład: Maciej Jurewicz, Michał Studniarek Ilość stron: 64 Cena: 14,90 zł |
Opowieści Jedi: Upadek imperium Sith
Scenariusz: Kevin J. Anderson Rysunki: Dario Carrasco, Jr. Kolory: Ray Murtaugh Okładka: Duncan Fegredo Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1997 Polskie wydanie: Egmont Polska 2001 Przekład: Tomasz Kreczmar Ilość stron: 128 Cena: 24,90 zł |
Cienie Imperium
Scenariusz: John Wagner Rysunki: Kilian Plunkett, John Nadeau Tusz: P. Craig Russell Kolory: Cary Porter Okładka: Christopher Moeller Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1996 Polskie wydanie: Egmont Polska 2001 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 29,90 |
Karmazynowe Imperium
Scenariusz: Mike Richardson, Randy Stradley Rysunki: Paul Gulacy Tusz: P. Craig Russell Kolory: Dave Stewart Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1997/1998 Polskie wydanie: Egmont Polska 2002 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 148 Cena: 24,90 zł |
Karmazynowe Imperium II: Rada we krwi
Scenariusz: Mike Richardson, Randy Stradley Rysunki: Paul Gulacy Kolory: Lisa Stamp, Staissi Brandt Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1998/1999 Polskie wydanie: Egmont Polska 2002 Przekład: Maciek Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 29,90 zł |
Część II: Atak klonów
Scenariusz: Henry Gilroy Rysunki: Jan Duursema Kolory: Dave McCaig Okładka: Tsuneo Sanda Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2002 Polskie wydanie: Egmont Polska 2002 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 148 Cena: 9,90 zł |
Dziedzictwo tom #1: Złamany
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema Kolory: Brad Anderson Okładka: Adam Hughes Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2006/2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2008 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Dziedzictwo tom #2: Kawałki
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Adam DeKraker, Jan Duursema, Colin Wilson, Travel Foreman Kolory: Brad Anderson, Ronda Pattison Okładka: Adam Hughes Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2006/2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2008 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 172 Cena: 39,00 zł |
Dziedzictwo tom #3: Smocze szpony
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema Tusz: Dan Parsons Kolory: Brad Anderson Okładka: Travis Charest Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2007/2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2009 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Dziedzictwo tom #4: Sojusz
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Omar Francia, Alan Robinson Kolory: Brad Anderson Okładka: Dan Scott Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2009 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 104 Cena: 39,00 zł |
Dziedzictwo tom #5: Ukryta świątynia
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema Kolory: Brad Anderson Tusz: Dan Parsons Okładka: Jan Duursema Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2009 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 104 Cena: 39,00 zł |
Dziedzictwo tom #7: Burze
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema i Omar Francia Kolory: Brad Anderson Tusz: Dan Parsons Okładka: Omar Francia Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009 Polskie wydanie: Egmont Polska 2011 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 128 Cena: 39,99 zł |
Dziedzictwo tom #8: Tatooine
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema, Kajo Baldisimo Kolory: Brad Anderson, Jesus Aburto Tusz: Dan Parsons Okładka: Chris Warner, Brad Anderson Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009 Polskie wydanie: Egmont Polska 2011 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 104 Cena: 39,99 zł |
Dziedzictwo tom #9: Potwór
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema, Dave Ross Kolory: Brad Anderson, Jesus Aburto Tusz: Dan Parsons Okładka: Chris Scalf Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009/2010 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 128 Cena: 39,99 zł |
Dziedzictwo tom #10: Skrajności
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema Kolory: Brad Anderson Tusz: Dan Parsons Okładka: Jan Duursema Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2010 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 104 Cena: 39,99 zł |
Dziedzictwo tom #11: Wojna
Scenariusz: John Ostrander Rysunki: Jan Duursema Kolory: Brad Anderson Tusz: Dan Parsons Okładka: Jan Duursema Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2010/2011 Polskie wydanie: Egmont Polska 2013 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,99 zł |
Mroczne czasy tom #1: Ścieżka donikąd
Scenariusz: Welles Hartley, Mick Harrison Rysunki: Douglas Wheatley Kolory: Ronda Pattison Okładka: Douglas Wheatley Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2006/2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2009 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 39,00 zł |
Mroczne czasy tom #2: Podobieństwa
Scenariusz: Mick Harrison Rysunki: Dave Ross, Lui Antonio Kolory: Alex Wald Okładka: Douglas Wheatley Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2007/2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 39,00 zł |
Mroczne czasy tom #4: Niebieskie żniwa
Scenariusz: Mick Harrison Rysunki: Douglas Wheatley Kolory: Dave McCaig, Dan Jackson, Chris Chuckry Okładka: Douglas Wheatley Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009/2010 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 136 Cena: 39,99 zł |
Mroczne czasy tom #5: Wyjście z głuszy
Scenariusz: Mick Harrison Rysunki: Douglas Wheatley Kolory: Dan Jackson Okładka: Pablo Correa, Mark A. Nelson Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2011/2012 Polskie wydanie: Egmont Polska 2013 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 39,99 zł |
Mroczne czasy tom #6: Posłaniec ognia
Scenariusz: Randy Stradlay Rysunki: Gabriel Guzman Kolory: Garry Henderson Okładka: Douglas Wheatley Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2013 Polskie wydanie: Egmont Polska 2014 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 128 Cena: 39,99 zł |
Mroczne czasy tom #7: Zarzewie
Scenariusz: Randy Stradlay Rysunki: Douglas Wheatley Kolory: Dan Jackson Okładka: Benjamin Carré Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2013 Polskie wydanie: Egmont Polska 2014 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 128 Cena: 39,99 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #1: Początek
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Brian Ching i Travel Foreman Tusz: Travel Foreman Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Travis Charest Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2006 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 39,00 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #2: Flashpoint
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Dustin Weaver, Brian Ching, Harvey Talibao Tusz: Travel Foreman Kolory: Michael Atiyeh, Jay David Ramos Okładka: Brian Ching i Michael Atiyeh Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2006/2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #3: Dni strachu, noce gniewu
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Dustin Weaver, Brian Ching, Harvey Tolibao Tusz: Travel Foreman Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Colin Wilson Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #4: Zaślepieni nienawiścią, rycerze cierpienia
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Bong Dazo i Dustin Weaver Tusz: Dan Parsons Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Brian Ching Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2007 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #6: Oczyszczenie
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Brian Ching, Bong Dazo, Alan Robinson Tusz: Joe Pimentem Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Brian Ching Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2011 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 168 Cena: 39,99 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #7: Starcie ambicji
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Brian Ching, Bong Dazo i Dean Zachary Tusz: Joe Pimentem Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Dan Scott Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008/2009 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,99 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #8: Niszczycielka
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Ron Chan, Bong Dazo, Brian Ching Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Benjamin Carré Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 39,99 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #9: Demon
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Brian Ching Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Benjamin Carré Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2009/2010 Polskie wydanie: Egmont Polska 2012 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 96 Cena: 39,99 zł |
Rycerze Starej Republiki tom #10: Wojna
Scenariusz: John Jackson Miller Rysunki: Andrea Mutti Tusz: Gigi Baldassini Kolory: Michael Atiyeh Okładka: Benjamin Carré Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2012 Polskie wydanie: Egmont Polska 2013 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 39,99 zł |
Wektor tom #1
Scenariusz: John Jackson Miller, Mick Harrison Rysunki: Scott Hepburn, Doug Wheatley Tusz: Joe Pimentel, Dan Parsons Kolory: Michael Atiyeh, Dave McCaig Okładka: Travis Charest Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008 Polskie wydanie: Egmont Polska 2010 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,00 zł |
Wektor tom #2
Historia: John Ostrander i Jan Duursema Scenariusz: John Ostrander, Rob Williams Rysunki: Jan Duursema, Dustin Weaver Tusz: Dan Parsons Kolory: Brad Anderson, Wil Glass Okładka: Travis Charest Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2008/2009 Polskie wydanie: Egmont Polska 2011 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 39,99 zł |
Legendy: Cienie Imperium
Scenariusz: John Wagner Rysunki: Kilian Plunkett, John Nadeau Tusz: P. Craig Russell Kolory: Cary Porter Okładka: Christopher Moeller Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1996 Polskie wydanie: Egmont Polska 2015 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Darth Vader i widmowe więzienie
Scenariusz: Haden Blackman Rysunki: Agustin Alessio Okładka: Tsuneo Sanda Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2012 Polskie wydanie: Egmont Polska 2015 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Czystka
Scenariusz: John Ostrander, Haden Blackman, Alexander Freed Rysunki: Douglas Wheatley, Jim Hall, Chris Scalf, Marco Castiello, Andrea Chella Tusz: Alex Lei, Mark McKenna Kolory: Ronda Pattison, Michael Atiyeh Okładka: Adam Hughes Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2005/2013 Polskie wydanie: Egmont Polska 2015 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 49,99 zł |
Legendy: W cieniu Yavina
Scenariusz: Brian Wood Rysunki: Carlos D'Anda Kolory: Gabe Eltaeb Okładka: Alex Ross Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2013 Polskie wydanie: Egmont Polska 2015 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Mroczne Imperium
Scenariusz: Tom Veitch Rysunki: Cam Kennedy Okładka: Mark Zug Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1991/1992 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 152 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Mara Jade - Ręka Imperatora
Scenariusz: Timothy Zahn, Michael A. Stackpole Rysunki: Carlos Ezquerra Kolory: James Sinclair Okładka: Kilian Plunkett Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1998/1999 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Boba Fett - Śmierć, kłamstwa i zdrada
Scenariusz: John Wagner Rysunki: Cam Kennedy Okładka: Cam Kennedy Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1995/1997 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 49,99 zł |
Legendy:Karmazynowe Imperium
Scenariusz: Mike Richardson, Randy Stradley Rysunki: Paul Gulacy Tusz: P. Craig Russell Kolory: Dave Stewart Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1997/1998 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 156 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Najlepsze opowieści
Scenariusz: różni autorzy Rysunki: różni rysownicy Okładka: Tsuneo Sanda Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1999/2005 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: różni tłumacze Ilość stron: 120 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Opowieści Jedi - Dawni rycerze
Scenariusz: Tom Veitch Rysunki: Chris Gossett, Janine Johnston, David Roach Tusz: Mike Barreiro Kolory: Pamela Rambo Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1993/1994 Polskie wydanie: Egmont Polska 2016 Przekład: Katarzyna Nowakowska Ilość stron: 132 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Karmazynowe Imperium II - Rada we krwi
Scenariusz: Mike Richardson, Randy Stradley Rysunki: Paul Gulacy Tusz: Randy Emberlin Kolory: Dave Stewart Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1998/1999 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 160 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Z ruin Alderaana
Scenariusz: Brian Wood Rysunki: Ryan Kelly i Carlos D'Anda Tusz: Dan Parsons Kolory: Gabe Eltaeb Okładka: Hugh Fleming Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2013 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Mroczne Imperium II, Kres Imperium
Scenariusz: Tom Veitch i Mike Beidler Rysunki: Cam Kennedy i Jim Baikie Okładka: Tsuneo Sanda Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1994/1995 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Katarzyna Nowakowska i Zbyszek Grzędowicz Ilość stron: 204 Cena: 69,99 zł |
Legendy: Darth Vader i zaginiony oddział
Scenariusz: Haden Blackman Rysunki: Rick Leonardi Tusz: Dan Green Kolory: Wes Dzioba Okładka: Michael Kutsch Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2011 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Cienie Imperium - Ewolucja
Scenariusz: Steve Perry Rysunki: Ron Randall Tusz: P. Craig Russell Kolory: Dave Nestelle Okładka: Duncan Fegredo Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 1998 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Jacek Drewnowski Ilość stron: 120 Cena: 49,99 zł |
Legendy: Karmazynowe imperium III - Imperium utracone
Scenariusz: Mike Richardson i Randy Stradley Rysunki: Paul Gulacy Kolory: Michael Bartolo Okładka: Dave Dorman Oryginalne wydanie: Dark Horse Comics 2011/2012 Polskie wydanie: Egmont Polska 2017 Przekład: Maciej Drewnowski Ilość stron: 144 Cena: 49,99 zł |
