Książki

Pamiętnik Królowej Amidalii

Autor: Jude Watson
Orginalny tytuł: Queen Amidala. Personal Journal
Wydanie PL: 2000 Egmont
Wydanie USA: 1999 Scholastic
Przekład: Magdalena Jarczyk
Ilustracja na okładce: Lucasfilm
Stron: 112
Cena: 13,50
Druk: Ł.Z. Graf. Łódź





Jestem królową Naboo.
Moja planeta przeżywa trudne chwile.
Federacja Handlowa chce nas zniszczyć.

Pewnego dnia Federacja zaatakowąła Naboo.
Przeprałam się za służącą Padme.
Uratowali mnie rycerze Jedi.

Muszę przeżyć.

Naprawdę nazywam się Amidala


Recenzja Lorda Sidiousa

Pamiętnik Królowej Amidali jest pozycją dość specyficzną. O ile jej autorka (prawdziwa) – Jude Watson, to postać godna uwagi, o tyle sam pamiętnik jest dość dziwny. Po pierwsze akcję tej książki zna mniej więcej każdy kto widział „Mroczne Widmo”, po drugie przedstawia ona jedynie jej fragment – dzieje Padme Amidali. Niestety, zamiast pójść w kierunku kompletnego opisu postaci i jej przygód z TPM, zwłaszcza tam gdzie były pewne luki, znaczy postać się nie pojawiała, tutaj mamy raczej dossier ze scen z TPM. Nie tędy droga. A ponadto dość mało przekonywujące jest to, że Padme Amidala miała czas na pisanie pamiętnika, a może bardziej... bloga.

Jude Watson trochę jednak ratuję tę książkę, dodając parę rzeczy od siebie. Wspominając trochę o kulturze Naboo, królu Venurze czy rodzinie Padme – choć te ostatnie rzeczy nie są do końca zgodne z tym, co było prezentowane w „Ataku klonów” – bardziej książkach, niż samym filmie. Niestety Watson nie uniknęła dość dużej wpadki. A mianowicie Padme, zna z imienia i nazwiska Dartha Maula. Jak to możliwe? Jasne, to drobnostka, lecz pozostawia spory niesmak.

Zaiste watro także wspomnieć o samym wydaniu książki. Zarówno papier, jak i kolorystyka są niesamowite, wręcz wspaniałe, ale umiejscowienie zdjęć, jako tła pozostawia wiele do życzenia. Niestety większość z nich wygląda tak jak Boss Nass, że na jednej stronie mamy połowę jego twarzy, a na drugiej jest treść pamiętnika. W sumie, poza tym Bossem inne można zaakceptować, ale nawet ich kolorystyka jest inna niż reszty. W sumie powiem tak, że nie jest to z pewnością ani pozycja obowiązkowa, ani godna polecenia, choć totalnie złą też nie jest.

Recenzja Son of the Sun
Pamiętniki Królowej Amidali jest to jeszcze jeden dowód na to jak bardzo można skomercjalizować film i jak wycisnąć pieniądze z fanów.

Produkt ten przyciągnął moją uwagę ze względu na nowelizację Mrocznego Widma, w której możemy zapoznać się z wieloma nie widzianymi wcześniej scenami. Na to właśnie liczyłem kupując Pamiętnik Królowej Amidali.

Niestety zawiodłem się na całej linii, a mój zawód pogłębiał się przez każdą następną część książki. Jedynym jaśniejszym punktem jest tutaj opis przeszłości Amidali i jej wyboru na królową (ostrzegam, że to nikły procent całej opowieści).

Całość napisana jest prostym językiem, i wciąga mniej więcej tak jak oglądnięcie któryś raz z kolei Mrocznego Widma na wideo. Trochę szkoda, że autorka nie pokusiła się o dodanie jakichś szczegółów na temat życia Amidali lub bardziej nie rozwinęła opisów jej przeżyć. Ogólnie jest to pozycja tylko dla koneserów lub miłośników Amidali.

Ocena końcowa
Ogólna ocena: 2/10
Klimat: 2/10
Rozmowy: 2/10
Opis świata: 3/10
Opis walk: 0.5/10



Oceny użytkowników:
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować
Wszystkie oceny
Średnia: 2,50
Liczba: 8

Użytkownik Ocena Data
Christian 4 2012-03-18 00:15:32
Dosia 3 2014-05-18 15:58:59
Ludwik 3 2006-09-20 13:10:55
Boris tBD 3 2004-05-11 21:41:16
Lord Sidious 2 2006-01-01 21:13:51
ceta 2 2004-05-16 16:59:59
Paweł 2 2004-05-08 20:37:50
sankos97 1 2009-05-26 15:22:26

Tagi: Egmont Polska (558) Epizod I: Mroczne widmo (60) Jude Watson (46) Magdalena Jarczyk (2) Scholastic (109)

Komentarze (3)

taka dla malych dziewczynek i dzieci ogolem 3/10 z sentymentu

Pamiętnik Kólowej Amidalii ?
Chyba Królowej :D
Dobra. Nawet nie jest takie złe chociaż mało wnosi. W zasadzie nie wiadomo po co wydano.
O wiele bardziej wolę Pamiętnik Anakina. Papier - marzenie :)
No i to co najbardziej mnie wkurze - skąd Padme zna imię Maula :/ ?
3/10

Poprostu gówno, lepiej przeczytac sobie oryginalną Część 1.Jest to bezsens pisany z osoby Amidali.Pamięynik powinien być pisany od lat wcześniejszych, przez cz.1, i nawt dalej (co narazie jest nimożliwe), dlatego ta książeczka nie zasługuje na ten tytuł.

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:
Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.